| CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY
Design/Belsőépítészet

A református templom belső felújítása Hernádkakon

1/20

A templom állapota a felújítás előtt.

A templom állapota a felújítás előtt.

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

?>
A templom állapota a felújítás előtt.
?>
A templom állapota a felújítás előtt.
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
?>
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
1/20

A templom állapota a felújítás előtt.

A templom állapota a felújítás előtt.

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

A református templom belső felújítása  Hernádkakon
Design/Belsőépítészet

A református templom belső felújítása Hernádkakon

2021.10.10. 10:08
MÉD

Projektinfó

A Design rovatot támogatja a 

Földrajzi hely:
Hernádkak

Építészek, alkotók:
Studio Bunyik, Boronkay Péter

Címkék:
felújítás

Vélemények:
2

Református templom belső felújítása - Hernádkak

URL:
Studio Bunyik

Tervezés éve:
2019-2020

Építés éve:
2020-2021

Stáblista

Építésziroda: Studio Bunyik 

Vezető tervező: Bunyik Emese

Bútortervek, látványterv: Boronkay Péter

Dosszié:

MÉD:

A templom belső megújulása első  ránézésre kifjezetten visszafogottnak mondható, mégis tetten érhető benne valami új, valami extrém. Ennek a kettősségnek az oka nem más, minthogy a munkát a Studio Bunyik és Boronkay Péter, valamint a templomot használó helyi közösség szinte közösen tervezték meg. Így született meg ez az ízléses felújítás Hernádkakon.

1938-ban épült a Miskolc közeli település, Hernádkak Református temploma, amely időszaknak a nehéz társadalmi és gazdasági helyzetét figyelembe véve szükség volt a helyi református gyülekezet tagjainak összefogására és kitartására. A korabeli sajtóban úgy fogalmaztak, hogy a hívek a lelkük egy darabját építették a templom falaiba. Ezt az érzetet szem előtt tartva indultunk neki a tervezésnek.

A templom állapota a felújítás előtt.
1/20
A templom állapota a felújítás előtt.

2000-ben vált szükségszerűvé a templom első komolyabb felújítása, majd az ezt követő gyors állagromlás következtében, 2020-ban a fiatal lelkipásztor Mike Martin, nemcsak a felújításban, hanem a megújulásban is gondolkodott.

2020-ban kezdtük el a templom külső felújítását: a homlokzat egy világosabb, új színt kapott, kicseréltük a nyílászárókat és a tetőhéjazatot, és a templom udvarán  megkezdődött a parkosítás egy új sétány kialakításával, növények ültetésével. A régi kerítés zárt jellegét elhagyva, egy befogadó, tölcsérszerű teret alakítottunk ki, illetve a bejárat elé egy karakteres előtetőt építettünk – megnyitottuk a templomot az emberek felé.

Az új megjelenés kialakítása mellett fontos szerepet kapott a gyülekezet építése is. A korunkban tapasztalható egyháztól való eltávolodás inspirálta a lelkipásztort arra, hogy egy visszafogott, emberközeli, befogadó belsőt alkossanak. Erre a szakmai munkára hívta meg Bunyik Emese építészt, és indult meg a közös tervezés  figyelembe véve a régi értékeket, a helyi szokásokat és igényeket, valamint az átalakítás célját.

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
20/20
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

Ennek a gondolatnak a menetét követtük a belső tér megtervezésekor is. A tervezők koncepciója az volt, hogy adjunk a térnek egy karakteres padlóburkolatot, színes padokat és egy nagyon fehér, szépen megvilágított környezetet. Mivel a templom alapterülete viszonylag kicsi, ezért fehér falak és a hangsúlyos világítás nem volt kérdés. A padlóburkolat esetében is tartottuk a koncepcionális elképzelést: egy fényes, intenzív márványmintás, nagyméretű lapot választottunk ki. A padok esetében a gyülekezet tagjai inkább a melegebb hatású, fenyő padok mellett döntöttek - így hozva létre egy számunkra befogadóbb, barátságosabb teret.

Az apszis korábbi elrendezésén is módosítottunk: középpontba az Úrasztala került, köré pedig félkörívben helyeztük el a szószéket, Mózes székét, a harmóniumot és az ünnepi székeket. Az egyedi bútorokat Boronkay Péter tervezte, melyből első ütemben az Úrasztala valósult meg.

“A legtömörebb / legsűrűbb térbeli elem a kő, utal a liturgiában betöltött ‘sűrűségre’ (Keresztelés, Úrvacsora) egyúttal az időtlenség szimbóluma. Tömör márványból vágott /esztergált kőtömb asztal, mely két tökéletes geometriai formából, a négyzetből és a körből építkezik. A kör az alfa és az omega szimbóluma, a négyzet a négy evangéliumra és az égtájakra utalhatnak." – Boronkay Péter

Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós
9/20
Református templom belső felújítása Hernádkakon, Tervezők: Studio Bunyik Boronkay Péter, Megrendelő: Hernádkak Református Egyházközség, Fotó: Horváth Miklós

A régi szószék felújítása és átalakítása mellett döntöttünk. Korábbi hátsó falra rögzített, magas pozíciójából áthelyeztük a szószéket az Úrasztala mellé, kevesebb lépcsővel - közelebb a hívekhez.

Hálás szívvel emlékszünk a közös munkára, amelynek során az együtt gondolkodás, az újító szándék, további inspirációt adott nekünk a gyülekezeti élet újjáépítésére, megreformálására.

Köszönjük Bunyik Emesének a kitartó áldozatos munkáját.

Hernádkak Református Egyházközség

 

Szerk.: Pleskovics Viola

Vélemények (2)
oolajto
2021.10.15.
17:18

A 80x160-as tömör kő burkolólapok sok mindenről szólnak, csak a visszafogottságról nem.

Reki
2021.10.12.
03:47

A református templomokra mindig is a puritánság volt a jellemző. Ez a felújítás a hófehér belső térrel, a fehér világítótestekkel, és a világos fa padsorokkal nagyon szépre sikerült. Gratulálok!

Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Gül Baba utca // Egy hely + Építészfórum

2024.01.30. 16:22
8:55

A Frankel Leó útról nyíló meredek, macskaköves gyalogutat sokszínű építészeti térfalai és ebből fakadó zegzugossága teszi Budapest egyik legromantikusabb utcájává. A hangulatos ösvényen keresztül lehet felzarándokolni a közel fél évezreddel ezelőtt épült Gül Baba türbéjéhez, az iszlám világ legészakibb szenthelyéhez.

A Frankel Leó útról nyíló meredek, macskaköves gyalogutat sokszínű építészeti térfalai és ebből fakadó zegzugossága teszi Budapest egyik legromantikusabb utcájává. A hangulatos ösvényen keresztül lehet felzarándokolni a közel fél évezreddel ezelőtt épült Gül Baba türbéjéhez, az iszlám világ legészakibb szenthelyéhez.

Nézőpontok/Történet

Róth Miksa Emlékház és Gyűjtemény // Egy hely + Építészfórum

2024.01.16. 11:41
9:03

Róth Miksa üvegműves, üvegfestő és mozaikművész volt. Művei megtalálhatóak az Országházban, a Zeneakadémiában, a Gresham-palotában és a Magyar Nemzeti Bankban, míg családja – a rendszerváltás előtt – hagyatékát Erzsébetvárosnak adományozta. Az Egy hely stábja a pesti "Chicagóba", a Nefelejcs utcai Róth Miksa Emlékházhoz látogat el.

Róth Miksa üvegműves, üvegfestő és mozaikművész volt. Művei megtalálhatóak az Országházban, a Zeneakadémiában, a Gresham-palotában és a Magyar Nemzeti Bankban, míg családja – a rendszerváltás előtt – hagyatékát Erzsébetvárosnak adományozta. Az Egy hely stábja a pesti "Chicagóba", a Nefelejcs utcai Róth Miksa Emlékházhoz látogat el.