| CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY
Épülettervek/Tervpályázat

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

1/38

Tervezési helyszín - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Helyszínrajz - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Koncepció - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Utcakép - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatánA 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatánA 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Templom belsőépítészete - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Templom belsőépítészete - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Látogatóközpont - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Kiallítótér belsőépítészete - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Látogatótér homlokzatai - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Pavilon - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

?>
Tervezési helyszín - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
Helyszínrajz - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
Koncepció - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
Utcakép - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatánA 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatánA 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
Templom belsőépítészete - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
Templom belsőépítészete - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
Látogatóközpont - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
Kiallítótér belsőépítészete - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
Látogatótér homlokzatai - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
Pavilon - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
?>
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
1/38

Tervezési helyszín - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Helyszínrajz - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Koncepció - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Utcakép - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatánA 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatánA 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Templom belsőépítészete - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Templom belsőépítészete - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Látogatóközpont - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Kiallítótér belsőépítészete - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Látogatótér homlokzatai - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Pavilon - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
Épülettervek/Tervpályázat

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

2023.12.18. 16:54

A zsámbéki romtemplom rekonstrukciójára kiírt pályázaton a 4N Építésziroda terve megosztott III. helyezésben részesült. A tervezési folyamatot és az ennek során felmerült dilemmákat, érzéseket Tóth Csaba, a vezető építész tervező mutatja be személyes hangvételű írásában.

Zsámbék. Szeretjük. Úgy is, ahogy van. Megjelent a Pályázat. Izgalom. Kivegyük? Építészek vagyunk. Ez (lenne) a dolgunk. Nagyon kevés az idő. Nagyon nem jó. Szinte lehetetlen. Szavazzunk. Sör. Szavazunk. Akarjuk. Nézzük meg. Kimegyünk a helyszínre. Fenséges. Kínos. Egyszerre. De érdekel minket. Nagyon. Szeretnénk foglalkozni vele. Szeretnénk gondolkodni róla. Meg is születik a terv fejben, már ott a helyszínen, máshogy nem lehet.

Helyszínrajz - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
2/38
Helyszínrajz - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Akkor kivesszük. Bírálóbizottság. Hm. Igazából mindegy. Lelkesedünk. Műemléki dokumentáció, hatástanulmány. 1000 oldal. Átlapozom. Sok. Igazából mindegy. Tervezési program. Sok, bonyolult, túlzó. Megosztó lesz. A tervpályázati kiírás szerint: „Az ikonikus épületegyüttes megújításának általános célja elsősorban turisztikai jellegű." Hoppá. Ebből veszekedés lesz. Legalább három különféle elsődleges cél. Mit akarnak? Templomot, kolostort, meg látogatóközpontot, szelfipontot, meg sok turistát akarnak. Nagy vita lesz, indulatokkal teli, személyeskedésekkel, sértésekkel, akárki nyer, akármit rajzol. 26 darab látványtervet is kérnek. 26-ot. Nagyon sok. A másik oldalon: 7 M, 1,5 M. Nagyon kevés. Nem hiszem el, hogy megint egy pályázat, ami… és pont Zsámbékon! Kell ez nekünk? Szavazzunk. Szavazunk. Kell. Érteni véljük a kiírói szándékot…rendben, fontos műemlék, rendben... de mit látnánk itt MI szívesen? Csak ez érdekel minket.

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
22/38
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Hogyan nézhet ki ez a terület a beavatkozást követően? Mi a templom településsel való kapcsolata? Hogyan lehet ide eljutni? Milyen útvonalon lehet ide eljutni? Közben mit érdemes megnézni. Milyen látvány fogad a templomdombon? Hogyan irányítom a látogatókat? Mit nézzenek meg? Milyen sorrendben? MIT kell feltétlenül látniuk, és mit HONNAN kell látniuk? Hogyan lesz élményszerű a látogatás? Mitől fogja megérezni a középkori aurát és az épület kulturális jelentőségét a látogató? Hogyan tarthatjuk meg, hogy a helyiek továbbra is magukénak érezhessék? Hogy tarthatóak meg a hagyományos szabadtéri események, koncertek a beavatkozás után is? Hogy tarthatjuk meg a helyiek kötődését a templomhoz? Hogy marad szakrális és profán is egyszerre a tér? Mit mondunk, miért érdemes majd valakinek idejönni akár a világ túlsó pontjáról is? A közvetlen környezet – utak, járdák, parkolók, zöldfelületek, térvilágítás, info táblák, teraszok stb. -  hogyan tud 21. századi színvonalon, a hely szellemiségéhez méltó színvonalon megújulni? EZ érdekel.

Közben változik a beadási határidő. Hirtelen nagyon sok idő lett. Ez se jó;) A díj nem változik… Igazából mindegy, eldöntöttük már, hogy csináljuk. A kérdések megvannak, kezdjünk hozzá… Premontreiek. 900 év. Sűrű, szépségekkel és tragédiákkal teli történet. Középkor. 13. század. Nem ismerjük. Utána kell nézni. Mélyre ásva. Meg kell tanulni. Smaragd, Aynard, premonteriek, tatárok, tűz, bencések, törökök, földrengés, Feszl, Klösz, Lux, Möller, Guzsik, stb. Youtube, konferencia, 2021. 8 óra 47 perc. Holnapy Dénes, Valter Ilona, Szőke Balázs, Královánszky Péter. Megtanultuk, amit lehetett, mindent értünk. ;)

Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatánA 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
8/38
Templom és rendház - A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatánA 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Műemlékes is kell. Egyet ismerek személyesen, barátom is. Felhívom. Kedves. De ha bármit is építünk ODA, nem vállalja. Megértem. A gyerekek jól vannak. A következő 5 ismeretlen nem ér rá, nem vállalja, nem akar EZZEL foglalkozni. Tudják, hogy megosztó, szakmailag rizikós. Új esély: László. Felhívom. Nagyon kedves. Elmondom mit szeretnénk. Érti. AKKOR is vállalja. Eljön hozzánk. Szeretjük. Támogat bennünket, „ifjúságot". Mesél: Puskás Imre, Faro, Rácz Miklós, Szekér György, elméleti rekonstrukció, Hauszmann program, Archeon, Drezda, Varsó, Berlin, Potzdam, Diósgyőr/Füzér – hah. Igazából mindegy. A terv fejben már megszületett, hozzá kell válogatni az igazolásokat. So it goes… (KV). Látványtervező is kell. Aki Jó. És nem kér sokat. Felhívom, sok. Nem. Másik kell. Felhívom. Sok. Sajnos, nem. (x3) Profi látványterv nélkül nem érdemes (dehogynem) Ismer valaki valakit? Talán Ő. Ismerős ismerőse. Rendben, egy próbát megér. Felhívom. Sok, ennyiért nem megy, de ha a feléért esetleg…. elvállalja. Hálásak vagyunk, örülünk, ő is megszállott, mint mi. Megköszönjük neki. Megmenekültünk. Dolgozhatunk tovább. Nézzük: kinek készül a beruházás? A Premontreieknek. Akkor 13. század. Úgy, ahogy elődeik akarták, ahogy ők építették. Ez az övék volt, most meg megint az övék lesz, nekik készül. Templom vissza, elfogadjuk, rendben. Részletek majd később. 3D modellt építünk, nem könnyű. A kollegák mindent beletesznek, kitárják szívüket, lelküket adják. Napokig készül a rózsaablak modell. Ezt a munkát senki nem fogja látni, értékelni, és csak kevesen érteni. De mi értjük és tudjuk, hogy ide ez a hozzáállás kell. Elégedettek vagyunk, a modellünk tökéletes. Inspiráljuk egymást. Beindulunk. Lelkesedünk, lelkesítünk, inspiráljuk egymást.

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
21/38
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

A templomban gyönyörű belső tér alakul ki, visszafogottság, emelkedettség, sokrétűen használható funkció. Műemlékes részletek ráérnek, majd KÉSŐBB. Lesz rá szakértő elég. Szőke B. megmutatta, hogy nézett ki. Olyan lesz. Kolostor. Forma a régi, funkció a tervezési program szerint, részben új. A lényeg megvan. Kis csavar a kolostor kerengővel, egy oszlopsor a tér felé, nyitottság, elfogadás, jelképes üzenet. Reméljük, érteni fogják. A programnak mindenben megfelelünk. Az „új" tömeget gyorsan megszokjuk. Az esztétika rendben van. Nem hittük, az elején, de MŰKÖDIK. De tér kell elé, amekkora csak lehet. A templom ikonikus főhomlokzata, amit mindenki ismer. Ezt akarja mindenki látni, átérezni, megélni. Legyen levegő előtte. Legyen jól látható, egyben érzékelhető. Legyen körüljárható. Tudjunk elmerengeni, és ha akarjuk, csak messziről, csendben, ülve csodálni. Legyen jól fotózható.  Kiírási szempont. Szóval kell egy pavilon. Egy kis pavilon, aminek a tetejéről a legjobb fotó készíthető, és ahol védetten tudunk félrevonulni, szemlélődni, megpihenni. Akár órákig. A látvány innen a legszebb. Megéri. Megosztó lesz. Biztos. A kis pavilon kortárs modern kell legyen, és nagyon más kell legyen. Ausztriában simán elmenne, nálunk majd jönnek a településképpel, meg a falusias környezettel, illeszkedéssel. Mindegy. Kell és kész, kívánja a terv, szükség van rá. Jó lett! Tetszik nekünk, megerősítést nyert, fontos eleme a koncepciónak. Immár elengedhetetlen.

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
23/38
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Látogatóközpont. Hatalmas program, nagy alapterület igény, szétfeszíti a telek határait. Egy 21. századi múzeum kell ide. Ami jó. Ha a látogatóközpont kicsi, vagy unalmas/érdektelen, vagy nem megfelelő, nem lesz sok turista. Nem lehet a templom és kolostor épületegyüttessel együtt. Külön kell tenni. Ez biztos. Nem látszódhat. Nem konkurálhat. Bele kell simulnia a tájba. Hova rejtsük? Egy hely van, a templom mögötti zöldterület. Az ALÁ. A gyakran használt szabadtér megmarad a tetején. Mindössze két-, alárendelt homlokzat. A látogatóközpont homlokzata nem is homlokzat, csak egy gesztus, egy ritmus. Egy oszlopsor. Letisztult egyszerűség. Nincs máz, semmi tömeg és formalizálás. Chipperfield. Kacsintás. Konferenciaterem, rálátással kell legyen a templomra. Felnyitjuk a terepet. Pipa. Kiállítótér. Komolyan vesszük. Megtervezzük az installációkat, falakat, látványokat, 3D-ben. A gyerekekre is gondolunk. Témába illő játékokat, aktivitást igénylő játékos ismeretterjesztést kínálunk nekik. ŐK a beruházás sikerének zálogai. Megtervezzük a feliratokat, a piktogramokat.

A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán
30/38
A 4N Építésziroda III. díjas pályaműve a zsámbéki romtemplom rekonstrukciójának pályázatán

Meghatározott útvonalon mozgatjuk a látogatókat: hívőket, turistákat, koncertre járókat, konferenciára érkezőket, kiállítás érdeklődőket. Élményeztetjük őket. Kint is és bent is. Aki akar egy napot is eltölthet itt, van mit nézni, van háttér, van tér, van kávé, van nyírt gyep, van járda, van parkoló, van infotábla, van kultúra, van méltó, európai, kultúrált környezet. Kilépünk a feladat keretei közül. Tágabb, település szintű kapcsolódásokat, összefüggéseket keresünk, komplex rendszert állítunk fel. Közlekedést tervezünk, temető bejáratot tervezünk, környezetbarát turistabuszjáratot tervezünk, buszmegállókat tervezünk, környezetet rendezünk, autós, biciklis, gyalogos megközelítéseket, sétaútvonalakat modellezünk. Megtervezzük az összes zsámbéki látnivaló infografikáját. Csak úgy. Uraljuk a tervet. Szeretjük a tervet. Minden kiírási paraméternek megfelelünk. Kész. Szerintünk működik, ez kell ide. Jól működne…

Zsámbék, 2023.12.14

Tóth Csaba

A pályázati anyag műszaki leírása a mellékletben teljes egészében megtalálható. 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.