Épületek/Örökség

Acéltartók múlt és jelen között – az AMJGS Architektur épületfelújítása Zürichben

1/24

Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Sandra König rajza, Kép: az AMJGS Architektur hozzájárulásával

?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Sandra König rajza, Kép: az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Sandra König rajza, Kép: az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Sandra König rajza, Kép: az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Sandra König rajza, Kép: az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Alaprajz: az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Alaprajz: az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Alaprajz: az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Metszet: az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Az eredeti épület archív felvételen, Kép: az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
?>
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
1/24

Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Sandra König rajza, Kép: az AMJGS Architektur hozzájárulásával

Acéltartók múlt és jelen között – az AMJGS Architektur épületfelújítása Zürichben
Épületek/Örökség

Acéltartók múlt és jelen között – az AMJGS Architektur épületfelújítása Zürichben

2021.08.23. 18:16

Projektinfó

Lakóépület felújítása és bővítése Zürichben

URL:
AMJGS Architektur

Tervezés éve:
2018

Építés éve:
2020

Stáblista

Építészet: AMJGS Architektur

Vezettő tervező: Sandra König

Design: Sandra König és Niklaus Leuthold

Fémművész: Gregor Portmann

 

Dosszié:

A svájci iroda rafináltan fogott egy műemléki épület méretes bővítésébe: a méretes, de filigrán rácsatlakozás egy régi lakóépületből csinál három apartmant, s egyúttal növeli a ház jövőbeli gazdasági, de legalább annyira az örökségi értékét is.

Zürich egyik védett épületekkel bíró negyedében járunk, ahol maga a szóban forgó lakóépület is védett örökségnek számít. A ház 1891-ben épült, de az 1970-es években szinte teljesen átalakították, főként az enteriőr szenvedte el a legnagyobb bontásokat. A házban szinte keresni kellett az eredeti fragmentumokat, de mint később látni fogjuk – ahol sikerült régi elemet találni, ott a legnagyobb percizitással és szakértelemmel fogtak a megmentésébe.

Az eredeti épület archív felvételen, Kép: az AMJGS Architektur hozzájárulásával
9/24
Az eredeti épület archív felvételen, Kép: az AMJGS Architektur hozzájárulásával

Ehhez az kellett, hogy a befektető is 100 százalékig partner legyen az olykor nem túl költséghatékony restaurálásokban. Meg akarta menteni az épület eredeti karakterét, de egyúttal a legmodernebb igényeket kielégítő apartmanokat is akart avanzsálni belőle. A lakásoknak közös a kertje, a szinteket és új teraszokat pedig egy csigalépcső köti össze.  Ahogy a tervezők fogalmaztak, ez a közös külső gang afféle lehetőség egy társasház új formanyelvére, nem idegeníti el privát bejárattal a lakókat, s a Living together attitűd attraktív formája kerekedik ki belőle.

Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
20/24
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával

Az eredeti téglaarchitektúra megújult homlokzata mögött immáron modern gépészet húzódik. Geotermikus hőszivattyús fűtés jellemzi, a régi burkolatok mögött is új szigetelés van, s a ház teljesen megfelel a szigorú tűzvédelmi előírásoknak is. Ha találtak eredeti parkettaelemeket, akkor azt számozták és restaurálás után az eredeti helyére tették vissza, de ugyanígy jártak el a nyílásszárókkal és a még kevés fellelhető vasalattal is. Ezen felül az újonnan legyártott elemek is a régi matériákra reflektálnak, sőt, a régieket idéző technikával is készültek. A spaletták tölgyfából vannak ma is, a fürdőkben pedig például a hagyományos eljárással készülő, műemléki beruházások során alkalmazott német Golem Company kerámiái láthatóak.

Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
24/24
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával

A hozzáépítés fát, betont és acélt használ. Van, hogy zárt – egy konyhát és ebédlőt is magában foglaló – helyiséget is magában foglal, melynek üveges homlokzati rendszerét a szintén műemléki fejlesztéseknél felbukkanó Janisol Arte készítette. A szerkezet kapcsolódásait, játékosabb részleteit, korlátprofiljait Gregor Portmann művész tervezte és rajzolta.

Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával
18/24
Épületfelújítás és bővítés Zürichben, Építészet: AMJGS Architektur, Fotók: Judith Stadler, Az AMJGS Architektur hozzájárulásával

A projekt különlegessége a bővítés formanyelve. Nem kifejezetten a ház stílusát másolja, de a korszakból merít, méghozzá a 19. század öntött vasból készült historizáló megoldásait – lehet gondolni például Henri Labrouste párizsi olvasótermére, vagy legalábbis a korszak ipari műemlékeinek fémet használó építészeti megoldásaira. Ezt a múltat absztraháló, de kifejezetten kortárs formanyelvet már többször emlegettünk írásainkban – legutóbb például az angliai Carlisle katedrális együttesének egyik bővítésénél, vagy éppen haznánkban, a PLANT Atelier dór oszlopokat megidéző homlokzatánál a Gyarmati Dezső Uszodán. Az efajta múltidéző, de nem másoló, stílszerű formanyelv olyan gyakorlatot képviselhet mind a bővítéseknél, mind az újonnan épült beruházásoknál, amely a modernizmus minimalizmusát elutasító közeg számára is attraktívvá teheti a kortárs építészetet.  

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

PALATINUS // Egy hely + Építészfórum

2021.10.13. 10:43
00:06:31

Az 1930-as években Janáky István és Szőke Károly tervei alapján a Margitsziget egyik legnépszerűbb pontja, a Palatinus Strand, vagy becenevén a Pala. A magyar modernizmus színvonalas alkotása 2017-ben újulhatott meg Nagy Csaba és az Archikon közreműködésével. Az Egy hely mai részéből a Pala és a margitszigeti fürdőkultúra történetével ismerkedhetünk meg.

Az 1930-as években Janáky István és Szőke Károly tervei alapján a Margitsziget egyik legnépszerűbb pontja, a Palatinus Strand, vagy becenevén a Pala. A magyar modernizmus színvonalas alkotása 2017-ben újulhatott meg Nagy Csaba és az Archikon közreműködésével. Az Egy hely mai részéből a Pala és a margitszigeti fürdőkultúra történetével ismerkedhetünk meg.

Nézőpontok/Történet

A PÁCINI MÁGOCSY-KASTÉLY // Egy hely + Építészfórum

2021.09.08. 16:03
00:06:34

A pácini várkastély hazánk késő-reneszánsz építészetének fontos alkotása, jellegzetes saroktornyaival, gyilokjárójával és cserépkályháival Észak-Magyarország egyik legszebb műemléke. Az Építészfórum és az Egy hely közös sorozatának mai részében ezt a XVI. századi épületet ismerhetjük meg.

A pácini várkastély hazánk késő-reneszánsz építészetének fontos alkotása, jellegzetes saroktornyaival, gyilokjárójával és cserépkályháival Észak-Magyarország egyik legszebb műemléke. Az Építészfórum és az Egy hely közös sorozatának mai részében ezt a XVI. századi épületet ismerhetjük meg.

Friss adatvédelmi tájékoztatónkban megtalálod, hogyan gondoskodunk adataid védelméről. Oldalainkon HTTP-sütiket használunk a jobb működésért. További információk