/ 20. Média Építészeti Díja / FINALISTA KÖZÖNSÉGSZAVAZÁS / 20. Média Építészeti Díja / FINALISTA KÖZÖNSÉGSZAVAZÁS / 20. Média Építészeti Díja / FINALISTA KÖZÖNSÉGSZAVAZÁS / 20. Média Építészeti Díja / FINALISTA KÖZÖNSÉGSZAVAZÁS / 20. Média Építészeti Díja / FINALISTA KÖZÖNSÉGSZAVAZÁS / 20. Média Építészeti Díja / FINALISTA KÖZÖNSÉGSZAVAZÁS
Épületek/Lakóépület

Hegyi Odú Budakeszin

1/40

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Axo, meglévő. Hegyi Odú Budakeszin.

Axo, gif. Hegyi Odú Budakeszin.

Axo, bontás. Hegyi Odú Budakeszin.

Axo, bővítés. Hegyi Odú Budakeszin.

Axo, bővítés. Hegyi Odú Budakeszin.

Axo, bővítés – új födém. Hegyi Odú Budakeszin.

Axo, bővítés – új tetőszerkezet. Hegyi Odú Budakeszin.

Axo, bővítés. Hegyi Odú Budakeszin.

Meglévő alaprajz. Hegyi Odú Budakeszin.

Tervezett földszinti alaprajz. Hegyi Odú Budakeszin.

Tervezett tetőtéri alaprajz. Hegyi Odú Budakeszin.

AA metszet. Hegyi Odú Budakeszin.

BB metszet. Hegyi Odú Budakeszin.

Déli homlokzat. Hegyi Odú Budakeszin.

Keleti homlokzat. Hegyi Odú Budakeszin.

Nyugati homlokzat. Hegyi Odú Budakeszin.

Északi homlokzat. Hegyi Odú Budakeszin.

Meglévő állapot. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Meglévő állapot. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Munkaközi. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Munkaközi. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Axo, meglévő. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
Axo, gif. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
Axo, bontás. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
Axo, bővítés. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
Axo, bővítés. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
Axo, bővítés – új födém. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
Axo, bővítés – új tetőszerkezet. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
Axo, bővítés. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
Meglévő alaprajz. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
Tervezett földszinti alaprajz. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
Tervezett tetőtéri alaprajz. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
AA metszet. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
BB metszet. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
Déli homlokzat. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
Keleti homlokzat. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
Nyugati homlokzat. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
Északi homlokzat. Hegyi Odú Budakeszin.
?>
Meglévő állapot. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Meglévő állapot. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Munkaközi. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
?>
Munkaközi. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
1/40

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Axo, meglévő. Hegyi Odú Budakeszin.

Axo, gif. Hegyi Odú Budakeszin.

Axo, bontás. Hegyi Odú Budakeszin.

Axo, bővítés. Hegyi Odú Budakeszin.

Axo, bővítés. Hegyi Odú Budakeszin.

Axo, bővítés – új födém. Hegyi Odú Budakeszin.

Axo, bővítés – új tetőszerkezet. Hegyi Odú Budakeszin.

Axo, bővítés. Hegyi Odú Budakeszin.

Meglévő alaprajz. Hegyi Odú Budakeszin.

Tervezett földszinti alaprajz. Hegyi Odú Budakeszin.

Tervezett tetőtéri alaprajz. Hegyi Odú Budakeszin.

AA metszet. Hegyi Odú Budakeszin.

BB metszet. Hegyi Odú Budakeszin.

Déli homlokzat. Hegyi Odú Budakeszin.

Keleti homlokzat. Hegyi Odú Budakeszin.

Nyugati homlokzat. Hegyi Odú Budakeszin.

Északi homlokzat. Hegyi Odú Budakeszin.

Meglévő állapot. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Meglévő állapot. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Munkaközi. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Munkaközi. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin
Épületek/Lakóépület

Hegyi Odú Budakeszin

2024.08.31. 15:52
MÉD

Projektinfó

Földrajzi hely:
Budakeszi, Makkosmária

Építészek, alkotók:
Nagy Mercédesz, Szilágyi Norbert

Hegyi Odú BudakeszinHegyi Odú Budakeszin

Tervezés éve:
2019

Építés éve:
2020-2022

Bruttó szintterület:
79 m2

Stáblista

Építészet, alkotók: Nagy Mercédesz, Szilágyi Norbert

Tartószerkezet: Bürger Nándor
Épületgépészet: Tóth Ákos
Épületvillamosság: Zentai Csaba

Dosszié:

MÉD:

Nagy Mercédesz és Szilágyi Norbert Makkosmárián egy meglévő épület átalakításával tervezett otthont egy fiatal pár számára. A családi házat úgy tervezték, hogy az épület és a kert közötti határok elmosódjanak, az új födém- és tetőszerkezet később bővíthető legyen a telek hátsó irányába. A projektet az építész alkotók gondolataival adjuk közre.

Budakeszi, Makkosmária településrészen található egykori gazdasági épület átalakításával bízott meg bennünket egy fiatal pár 2019-ben. A meglévő épület alapadottságait figyelembe véve és megőrizve hoztuk létre számukra azt a házat, amit otthonnak nevezhetnek. A természetjárás, a kerti munka fontos részét képezi Gergő és Ági mindennapjainak. Az általuk “Hegyi Odúnak" keresztelt családi ház tervezése során a legfontosabb szempont a kint és bent szoros kapcsolata volt.

Az egykori szőlőterület nagyon jó adottságokkal rendelkező, még nem teljesen beépült lakóterület. A tervezési helyszín a Bolgár utcában található, melynek végén a Budakeszierdő kezdődik. Az utcában a telkek egy része elhanyagolt vagy alig művelt kert, de lépten-nyomon látszanak építkezések. A város terjeszkedésével a terület folyamatos változáson megy keresztül. Az úton lassan haladva, a telek bejáratához érve madárbarát tábla jelzi tulajdonosainak természetbarát hozzáállását, a kapun belépve növényzetben gazdag, a permakultúra elvei szerint kialakított zegzugos kert tárul elénk. A telek közepén, fák gyűrűjében megbújva egy 70-es években épült, akkor gazdasági épületként, ma pedig egy három fős család számára otthonként szolgáló épület rejtőzködik.

Meglévő állapot. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
38/40
Meglévő állapot. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

“...a porta, a tanya, a ház az ember közvetlen társa, ruhája, ami mindig változik, alakul az élete során, olykor bővíteni kell, olykor szűkíteni, bevenni belőle, vagy egy kicsit divatosabbá tenni, vagy éppen melegebbre építeni…bízni kell a bentlakó cselekvőképességében, életbölcsességében, kell hagyni alkotó “teret" számukra is… a tulajdonossal szoros kapcsolatban tervezni, az “én birtokom" érzését már a tervezésnél is tudatosítani." [1]

Már az első beszélgetések során hamar kialakult a tervezési alapállítás, hogy akkora házat kell építeni, amekkorára az adott életszakaszban szükség van. Nem egy új épület építése mellett döntöttük, hanem a meglévő épület kubusában kerestük a megoldást, amely méretéből adódóan elegendő lesz a beköltözéshez és később bővítésével a család létszámának növekedését is követni tudja. Az épület külső határoló falait meghagyva, a meglévő terasz beépítésével, új faszerkezetű födémmel és élhető belmagasságú tetővel bővítettük a házat, úgy hogy a tetőszerkezet a telek hátsó irányába bővíthető legyen, alatta pedig további életterek jöhessenek létre.

Axo, gif. Hegyi Odú Budakeszin.
21/40
Axo, gif. Hegyi Odú Budakeszin.

Munkaközi. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
39/40
Munkaközi. Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

A kert a ház része, annak folytatása, ahol a határok kint és bent között elmósódnak. Az épület minden irányban nyit az udvar felé, bárhonnan kiléphetünk a kertbe és a kert bármely részéből könnyedén be lehet jutni a védelmet adó épületbe, vagy annak köztes, átmeneti tereibe. 

Földszinten a nappali tartózkodást szolgáló konyha-étkező-nappali terei találhatóak, ahol kiemelt és fontos hely a ház közepén található cserépkályha, mellette lévő lépcsővel, mely a tetőtérben található nagy egybefüggő hálótérbe vezet. Látszógerendás fafödém uralja a földszint terét, a déli homlokzaton hozzá kapcsolódó nagy nyílással és terasszal.

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
5/40
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
12/40
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Az épület utcavonalra merőleges gerincű nyeregtetővel, léptékében a környezethez alkalmazkodó tömegű. A meglévő fák lombkoronája között megbúvó tető oromfalán a kör alakú nyílás az “odú" narratívának egyfajta üzenethordozója. Az épület nyári túlmelegedését a ház körül található gazdag növényzet, a hosszan kinyúló eresz, valamint a vastag falszerkezet és tetőszerkezet tudja csökkenteni, úgy hogy a téli napsütés nyereségét is kihasználja.

AA metszet. Hegyi Odú Budakeszin.
31/40
AA metszet. Hegyi Odú Budakeszin.

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
18/40
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Az építés minél egyszerűbb kivitelezhetősége fontos tervezési szempont volt, előnyben részesítettük a szárazépítési, szerelhető technológiákat, a helyszínen előregyártható elemeket, törekedtünk a minél kisebb környezeti beavatkozásra az építés során. Miután a bővítés, a tetőszerkezet és a fedés szakemberek segítségével elkészült, a legtöbb belső munkálatot sajátkezűleg, ketten és barátokkal kalákában készítették el, mely során egy nagyon erős kapcsolat alakult ki a hely, a ház és használói között.

Ági és Gergő hozzáállásában példaértékű, ahogy a helyi épített és természeti értékek megőrzése mellett elköteleződtek, nagyon jó érzékkel használták ki a számukra szabadon hagyott “alkotó teret", erről leginkább a belső tér személyessé tételében szerepet játszó díszítési motívumok árulkodnak, mint a konyhapult mögött lévő hegyeket mintázó falburkolat, vagy a födémgerendák közé beillesztett, a világ különböző pontjairól hazahozott, gondosan válogatott kerámiadarabok.

Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert
10/40
Hegyi Odú Budakeszin. Fotó: Szilágyi Norbert

Legutóbbi találkozásunk alkalmával már a bővítésről beszélgettünk, mert nemsokára négyen lesznek, három éves kislányuk Zita vezetett körbe minket, és büszkén mesélte hogy: "itt mindent apa és anya épített".

Nagy Mercédesz & Szilágyi Norbert

[1] DR. REISCHL Gábor: Gazdálkodó Építészet. p.50.

 

Szerk.: Borenich Levente

 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Mozgásjavító Általános Iskola épülete // Egy Hely + Építészfórum

2024.09.11. 11:36
10:30

Az Egy hely Lajta Béla egyik első, 1908-ban megvalósult nagyszabású zuglói épületének történetét mutatja be, mely korábban sokáig a Vakok Intézeteként, de átmenetileg hadi kórházként és zsidó menekültek táborhelyeként is működött. A monumentális, nyers téglatömeget sokféle, részletes motívumrendszer gazdagítja: kerítésbe komponált költemények strófái, állatfigurák, népművészeti motívumok, pásztorfaragások és életfamotívumok.

Az Egy hely Lajta Béla egyik első, 1908-ban megvalósult nagyszabású zuglói épületének történetét mutatja be, mely korábban sokáig a Vakok Intézeteként, de átmenetileg hadi kórházként és zsidó menekültek táborhelyeként is működött. A monumentális, nyers téglatömeget sokféle, részletes motívumrendszer gazdagítja: kerítésbe komponált költemények strófái, állatfigurák, népművészeti motívumok, pásztorfaragások és életfamotívumok.

Nézőpontok/Történet

Japánkert // Egy hely + Építészfórum

2024.09.11. 11:35
10:27

Mamutfenyő, botanikus kert, szőlőültetvény, fűszernövények, sövénylabirintus, torii kapu, teaház, tórendszer, szigetek, szent hegy, japánkert. Az Egy hely a Varga Márton Kertészeti és Földmérési Technikum és Kollégium zuglói tankertjét mutatja be.

Mamutfenyő, botanikus kert, szőlőültetvény, fűszernövények, sövénylabirintus, torii kapu, teaház, tórendszer, szigetek, szent hegy, japánkert. Az Egy hely a Varga Márton Kertészeti és Földmérési Technikum és Kollégium zuglói tankertjét mutatja be.