| CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY
Épületek/Középület

Jellé válni - a malmői Modern Múzeum bővítése

1/30

Malmői Modern Múzeum helyszínrajz

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

?>
Malmői Modern Múzeum helyszínrajz
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi   Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi  Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi  Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi  Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
?>
1/30

Malmői Modern Múzeum helyszínrajz

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Jellé válni - a malmői Modern Múzeum bővítése
Épületek/Középület

Jellé válni - a malmői Modern Múzeum bővítése

2011.03.02. 15:08

Történeti épületek bővítése mindig izgalmas kérdések sorát veti fel a tervezők számára. Milyen viselkedésmódot válasszanak? Historizáló, illeszkedő vagy kontrasztot teremtő, karakteresen új, modern arculatot? Bolle Tham és Martin Videgård is hasonló problémával szembesült a svédországi Malmö Modern Múzeumának átalakítása során. A végeredmény egy - a kapu és a fogadótér funkcióját befogadó - perforált burkolatú, narancsvörös kubus lett. Az egykor áramot előállító üzem meglévő kő-, és nyerstégla-architektúrájú épületei is teljesen újjászülettek belülről és kortárs művészettel töltődtek fel.

Előzmények
A különleges szépségű régi épületegyüttes 1901-ben épült John Smedberg tervei szerint a várost ellátó elektromos művek számára. Az üzem neve az egykori főkapu felett ma is kőbe vésve olvasható: Electricitetsverk. Bő évszázaddal később megváltozott az épület funkciója és  környezete. Az egyébként jól működő Rooseum nevű művészeti múzeum bezárása után a Modern Múzeum tűnt fel az együttes új lehetséges lakójaként. 2008-ban eldőlt, hogy a malmői Modern Múzeum Stockholm város központi múzeumának kiegészítő intézményeként fog működni. Elérkezett az idő az egykori villamos művek míves kiképzésű, historizáló épületeinek művészettel való megtöltésére.

 

 

Malmői Modern Múzeum helyszínrajz
1/30
Malmői Modern Múzeum helyszínrajz

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
2/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
3/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
4/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi   Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
5/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
6/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
7/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård


 

Építészeti koncepció
A koncepció kiindulópontját az a gondolat képezte, hogy egy - közcélú és kulturális intézményként  működő - új művészeti múzeum ritka lehetőséget teremt egy új városi csomópont kialakítására, a városszöveten belüli hangsúlyok megváltoztatására és a környezet fejlesztésére. A Svédország déli részében fekvő Malmö városának megadatott ez a lehetőség egy új, szabad és kísérletező szellemiségű művészeti múzeum létrehozására. A megvalósításra igen szűk, mindössze 18 hónapos időkeretet szabtak ki a vázlattervektől az épület átadásáig terjedően, amelyre 2009. december 26-án került sor.

 

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
8/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
9/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi  Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
10/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
11/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi  Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
12/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
13/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
14/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
15/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
16/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
17/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
18/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

 

 

A projekt legnagyobb kihívását a meglévő épület alkalmassá tétele jelentette a napjainkban megkívánt gépészeti és biztonsági igényekhez - ennek érdekében a kiállítótereket a legszigorúbb nemzetközi előírásoknak megfelelően kellett kialakítani. Már a tervezés korai stádiumában világossá vált, hogy mindez csak a ház a házban - elv mentén lehetséges, tehát kortárs kiegészítés  szükséges a meglévő épületburkon belül. Ez a gyökeres átalakítás nemcsak kihívást, de lehetőséget is jelentett valami újnak a létrehozására.

 

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
19/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi  Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
20/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
21/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård


 

A múzeumba történő megérkezést jelzi a bővítésként épült új kubus, amely a főbejáratot, a recepciót, egy kávézót és egy emeleti galériát foglal magában. A perforált narancs színű homlokzat egyrészt kapcsolódik a meglévő homlokzat téglaarchitektúrájának színvilágához, másrészt egy karakteres kortárs objektumot hoz létre. A perforált felület érzékelhető mélységet ad a homlokzatnak, a változó árnyékok pedig élővé teszik azt, sajátos mintákat rajzolva rá. A földszintet teljes mértékben üvegfal határolja, így a napfény átszűrődik a perforált homlokzaton.

 

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
22/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
23/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
24/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

 

 

Az új szárny - környezetéhez való viszonyát tekintve - játszik a léptékkel. Távolból csak a szomszédos házakkal összehasonlítva érzékelhető, csupán közelről szemlélve olvashatók az épület és részletei teljes valóságukban. A léptéket mutató szokványos elemek hiánya miatt az épület maga jelként tűnik fel, amely a múzeum határozott fizikai jelenlétét és szellemi erőterét fokozza a városi környezetben.

 

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
25/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
26/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
27/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
28/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård
29/30
Malmöi Modern Múzeum - Bolle Tham, Martin Videgård

 

 

Belső kialakítás
A belső térrendszer teljesen megújult. A két új, falak közé elhelyezett lépcsőháznak köszönhetően a látogatók hurokszerűen körbesétálhatják a nagy turbinacsarnokot és a felső kiállítási tereket. A turbinacsarnok tere három különböző funkciót kapott: kiállítótér, gyermekfoglalkoztató és egy zárt raktártér (amelynek alapterülete a kiállítótér kétszerese). A tervezők olyan semleges tereket hoztak létre, amelyek a kurátorokat és a művészeket egyedi kiállítások rendezésére ösztönzik. Malmö Művészeti Múzeuma fehér dobozok sorozatát kínálja - az emberléptékű felső galériától egészen az egykori turbinacsarnok különleges, mintegy 11 m belmagasságú teréig. A projekt szerepelt az ArchDaily Buliding Of The Year 2010 online versenyének döntőjében, a kulturális épületek kategóriájában.


Moderna Museet Malmö

vezető tervezők: Bolle Tham, Martin Videgård - Tham & Videgård Arkitekter
projektvezető építész: Mia Nygren
építész munkatársak: Carmen Izquierdo Làzaro (homlokzatok), Helene Amundsen, Susanna Bremberg, Andreas Helgesson, Eric Engström, Mårten Nettelbladt, Marcus Andrén, Dennis Suppers, Alina Scheutzow, Suzanne Prest, Julia Gudiel Urbano

tervezés éve: 2008
kivitelezés éve: 2009
bruttó szintterület: 2.650 m2
megrendelő: Stadsfastigheter i Malmö
generálkivitelező: NCC Construction
 

Vélemények (1)
sponcsak
2011.03.02.
16:55

Szuper, benyomtak egy konténert a szép régi hazak kozé.

Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.