Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers
Épületek/Lakóépület

Erők és ellenerők – Villaépület Sashegy és Németvölgy határán

1/48

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
?>
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
1/48

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

Erők és ellenerők – Villaépület Sashegy és Németvölgy határán
Épületek/Lakóépület

Erők és ellenerők – Villaépület Sashegy és Németvölgy határán

2022.05.16. 17:56

Projektinfó

Az Épületek rovatot támogatja a 

Szerzők:
Mizsei Anett

Földrajzi hely:
Budapest, Magyarország

Építészek, alkotók:
NAPUR architect, Détári György, Ferencz Marcel

Címkék:
családi ház, lakóépület

Villaépület Sashegy és Németvölgy határán

URL:
NAPUR architect

Tervezés éve:
2016

Építés éve:
2016-2021

Bruttó szintterület:
500 m2

Stáblista

Felelős Tervező:
Ferencz Marcel DLA

Tervező társ:
Détári György DLA

Koncepció és engedélyezési terv:
NAPUR Architect Kft.

Kiviteli terv:
Tóth Szilveszter

Fotó:
Palkó György

Heterogén összképet mutat a budai domboldal, ahol a kissé rejtőzködő, mégis szellemi és vizuális értelemben is hangsúlyos elemként megfogalmazott villa áll. Egyszerre emelkedik a lejtő fölé és illeszkedik természetes módon a terepre, e kettős jellegből pedig az egész épület koncepciója megfejthető. Mizsei Anett írása.

Hosszanti tömege kifeszül a telek íve mentén, és a környező beépítésből előlépve két markáns épületszárnnyal zárja a szabadon álló épületek halmazát. Mint egy támfal vagy erődítmény: ellentart a domboldal rendezetlenségének. Mintha csak a gravitáció vonzotta volna a telek – és vele a laza szerkezetű tömb – öblébe.
A hosszanti lakószárny és egy bástyaszerű elem kompozíciója kettébontja az épület volumenét. Ez utóbbi arányaival – és különösen az ívelt sarokképzéssel – finoman utal a budapesti modern villák, társas- és családi házak formavilágára. Ezek egyik kiemelkedő példája épp átellenben, az utca túloldalán áll. Rimanóczy Gyula 1936-ban épült villája fontos szellemi referencia, a kulturális folytonosság megteremtésének kiindulópontja volt Ferencz Marcel számára.

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
29/48
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

A lejtő felé, ha nem is teljesen zárt, de legalábbis távolságtartóbb arcát mutatja, míg a kert felé nyitottabb, dinamikusabb homlokzattal fordul. Nemcsak a Rimanóczy-házzal tud így párbeszédet folytatni, de a kert intimitása, a tájolás és az ideális, délnyugati nappali-kertkapcsolat létrehozása is egyaránt ezt a telepítési koncepciót támasztja alá.

Jóllehet a tágas, zöld kert felé artikuláltabb a homlokzat, így közvetlenebb a kapcsolat is, a kitárulkozás nem a sajátja a háznak. Tömör a fal, ahol annak kell lennie, ablak nyílik, ahol a ház belső élete megkívánja – a tervezők visszaléptek a hazai modernizmus elegánsan funkcionális példáihoz és szakítottak a lassan évtizedek óta egyeduralkodó transzparencia ideájával. A fény és az átlátások bűvölete helyébe intimitás, titokzatosság és egyféle védelmező atmoszféra lép.

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
10/48
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

A földszinti nappali helyiségcsoport megnyitása mindkét tömeget végighasítja. Ez, mint “negatív" tér ugyanolyan intenzitással fogja össze a két tömeget, mint a fölötte feszülő áthidaló szerkezet. Az utca felé e gerenda pozitív formájának inverzeként keskeny hasíték húzódik, amely anélkül nyitja meg a szigorú határvonalat képző falat, hogy az elvesztené erejét.
Ezt a karakteres, horizontális hangsúlyt bontja le további részletekre az emeleti terasz – loggia – és annak markáns, konzolos fedése. Kitérő egyenesek, szerkezeti élek oldják fel a szigorú rendet, amely egyébként a házat jellemzi. A földszinten a vendégszoba blokkja zárja le a homlokzati megnyitást. Talajra nehezedő tömege pozitív formában ismétli az emeleti loggia beharapott volumenét.

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
42/48
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

Az épülettest magába fogadja a lakótér kültéri teraszterületeit is, a két szárny közti átkötéssel sorba rendezve valamennyi külső és belső funkciót. A határ a kert felé egy szigorú vonal, a teraszburkolat széle, amely minden további részlet nélkül vált át a zöldfelületbe. Egyetlen ponton lép ki épített elem a környező terepre: az utcafronton, az északi lépcsőház mellett egy külső, kerti lépcső kapcsolja a terephez – mintegy horgonyként – a házat.
A telek formájától örökölt szabálytalanság, az íves sarokképzés a tető formáját is kimozdította a szigorúan ortogonális geometriából. A terep és az íves utca formái a tető-tájon megismétlődnek, ahogyan a finom emelkedésű, fémlemezzel borított idom zárja a tömeget. Talán ugyanarról a tőről fakadó gesztus ez, mint a szerkezeti vastagságok és falfelületek arányai: védelmező, befogadó, a tradíciókkal kortárs formában kapcsolatot létesítő elem.

NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György
40/48
NAPUR architect: Villaépület Sashegy és Németvölgy határán. Fotó: Palkó György

Látszólag egyszerű, fehér ház. Szépsége az apró geometriai játékokban és a tágabb, tér- és időbeli összefüggésekben rejlik – no meg abban, ahogyan megengedő az élettel, amely zajlik benne. Nem kényszeríti lakóit “hozzáértő" használatra, értékét nem látványos, ám üres gesztusokkal teremti meg, hanem öntudatos alázattal szolgál otthonként.

Mizsei Anett

Szerk.: Paár Eszter Szilvia

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

PRATO DELLA VALLE / Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:06
10:33

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Nézőpontok/Történet

VILLA LA ROTONDA // Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:05
9:26

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.