| CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY
Épülettervek/Tervpályázat

ZSÁMBÉK TITKA: A Kiss-Járomi Építésziroda terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton

1/44

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
?>
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
1/44

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

ZSÁMBÉK TITKA: A Kiss-Járomi Építésziroda terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton
Épülettervek/Tervpályázat

ZSÁMBÉK TITKA: A Kiss-Járomi Építésziroda terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton

2023.12.22. 15:56

Projektinfó

Földrajzi hely:
Zsámbék

Építészek, alkotók:
Kiss Járomi Építésziroda

Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton

Tervezés éve:
2023

Stáblista

építészet:
Járomi Irén
Dr.Kiss Gyula
Móricz Áron
Márton Márk
Tillinger Ádám

műemléki szakértő:
Rozmann Viktor

Dosszié:

A Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása az idei év egyik legizgalmasabb pályázata volt, melynek kapcsán számos hazai építész osztotta meg véleményét a műemlékvédelem és helyreállítás kérdésiről. A következő írás a Kiss-Járomi Építésziroda álláspontját mutatja be a tervezők szempontjából.

 „VITA MIXTA" - praeteritum et futurum
"VEGYES ÉLET" - múlt és jövő (premontrei jelmondat)

KORTÁRS ÉPÍTÉSZET ZSÁMBÉKON: 
A táj és építészet kapcsolata a zsámbéki romtemplomnál: a település felőli látkép a kollektív tudatban mint romsziluett rögzült. 
Ezért a templom déli oldala a Möller-féle megerősítésekkel, - amelyeket a magyar műemlékvédelem példaértékű alapműnek tart, - érintetlen, romszerű állapotban maradna meg a Sedlmayer-féle középmodern csigalépcső kiegészítéssel. Az idők során elbontott - az alábányászás és a földrengés miatt beomlott - főhajó lehetőséget teremt az építőművészeti kortárs továbbépítésre, mert „minden építés továbbépítés" (Tomay Tamás).

A II. vatikáni zsinat által javasolt közösségcentrikus liturgikus tér miatt az eredeti szentélyrekesztő tere, azaz a szerzetesek részére fenntartott önálló, zárt térrész, mint „ház a házban", lebegő dobozszerű kialakításúvá válik. Így a laikusok számára is felszabadul. Ugyanakkor flexibilis, multifunkcionális tere a napi zsolozsma idején túl, (rorate, laudates, vespera) időszaki kiállítótérként, stúdió-hangfelvételekre is alkalmas zenei rendezvénytérként, meditációs kápolnaként szolgál. Dobozszerű kialakítású üvegfala egyaránt néz a szentély és a zenei karzat felé, illetve a rózsaablakon keresztül a zsámbéki táj szemlélését, jelenlétét is lehetővé teszi újszerű nézőpontból. 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
29/44
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A tervezett megoldással így a természetes fény résszerűen járja át a szakrális teret,- romszerűségét kiemelve,- az időbeliséget is betervezve az újra egységessé tett kompozícióba. A súrolt természetes fény új megközelítésbe helyezi az eredeti falakat, mintegy átlényegíti azokat. Éjszaka a fények már messziről is láthatók. A földrengés során leomlott toronysisak helyén fénylaterna világít a kereszt jelével a dombtetőn, egyúttal kilátóteraszént is működve, amelyhez látogatói lépcső és lift vezet a karzat érintésével is. 

MEGKÖZELÍTÉS: 
A templom és kolostoregyüttes gyalogos megközelítése az eredeti kálvária-út szerint, a templom déli sarkához ér a városból jövő turista és zarándok - hagyományosan. A kolostor eredeti területén kialakított konferencia-központ, múzeum, és látogatóközpont megközelítése az utca felől, a később támfalsétánnyá váló felvezető rámpáról történik. A rendház bejárata ettől jóval hátrább, de szintén az utca felől adódik. Parkolási lehetőség az utcai parkolókban adódik, azok temető időszaki forgalmán túli kihasználásával. 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
33/44
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

TÖMEGKÉPZÉS: 
A koncepció alapja a legkorábbi premontrei építkezés, a későbbi Mátyás-féle későgótikus pálos hozzáépítések nélkül, de azok meglévő alapfalainak bemutatásával. A megelőző korszak szintén Aynard nemzetség-féle, (nagyobbik testvér) vár (palota, kaszárnya, istálló, erődfal, és várkápolna építkezése), falainak feltárása, további régészeti kutatómunkát igényel. 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
30/44
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

KOLOSTORKERENGŐ: 
Szimbolikus jelként hangsúlyos a kolostorkerengő. Ikonikus kortárs megjelenítése (műhelyben előregyártható horganyzott acélszerkezet a külső finombeton elemes, a belső donga-idézet galvanizált acéllemez burkolással), Vincent de Honecourt mintakönyvének ideális, absztrakt kolostorkerengő világát idézi meg szabályosságával. Erre épül rá a Janáky István -féle spontán építészet reminiszcenciájaként egyedi finom különbségekkel csatlakozva a meglévő alapfalak rendszeréhez. Festői esetlegességgel szemlélteti az időbeliség rárakódott nyomait. Maga a kerengő hídként feszül a rendház és a templom között. A kolostoregyüttes visszahúzott tömege nem konkurál a templomépület monumentalitásával. A szakrális és profán funkció világosan elkülönül. Egymást erősítik átlátásaikkal. 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
19/44
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A TEMPLOMTÉR ÉS A SZENTÉLY ÉPÍTÉSZETE: 
Az eredeti kálvária-utat bejárva érjük el a templomépület platóját. A régi kerítőfal visszaépítésével és hozzája illeszkedő tereprendezéssel körüljárható, fotózható a műemlék. Fokozatosan, lelkileg, szellemileg közeledünk először a templom területéhez. A déli oldal a Möller-féle romkonzerválás, a magyar műemlékvédelemben történelmi jelentőségűnek tartott állagmegóvást mutatja be. Az időközben további súlyos, állékonyságot veszélyeztető további pusztulás megakadályozása érdekében profilnélküli, letisztult üvegkubusokkal határolva, belső térként használhatóan, a külső romszerűség megőrzésével. 
A dombtetőn álló templom így megőrizheti romszerűségét, a város felőli kollektív emlékezetben betöltött szerepével, mint az emlékezés tere, amely egyszerre mutatja az építést, és a pusztulást. Belső térben a középhajóhoz csatlakozva, mint a nagyobb tér bővülete, újraértelmezi a középkori használatot. 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
13/44
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A TEMPLOM ÚJJÁÉPÍTÉSE: 
Az időbeliség kérdése átértékelődik. Mind a múlt tárgyiasult értékeinek különböző történeti korai, mind a jelen tudományos régészeti kutatásainak elhúzódó időbelisége, mind a látogató, néző, lezáratlan, nyitott befogadási folyamatának összegzése egy építészeti „állványrendszer. Galériarendszerével lehetővé teszi a műemlékegyüttes építészeti részleteinek közeli szemlélését. Beavat az építkezés folyamatába, annak részesévé tesz. Mintegy időutazóként átélhető az egykori kőművesek tudása, fokozatos beavatással. Ezegyúttal lehetővé teszi, hogy a régészeti, műemléki romok mellett csak könnyűszerkezetes elbontható horganyzott (korrózióvédett) acélszerekzetekkel épüljenek. 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
25/44
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A SZENTÉLY: 
Az elbontott, elhordott, leomlott eredeti nyolcszögű szentélyből semmi nem maradt meg. A mai kortárs templomépítészet szentélyzáródásai általában egyenesek a közösségi jelleg hangsúlyozásával. A szembemisézés eltejedése nem igényli az íves záródást. A reduktív építészet eszköztára szerint súrolt fény éri a kőburkolatot, a ciszterci és premontrei építészetre jellemző nullhézagos kváderkő-szerű fehér burkolattal. A kereszt mélyített jele a hófehér, mai szoborszerű falon kiegyensúlyozott kompozíciós egységet képez a romos hangulatát megtartott templomtérrel. 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
15/44
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

KORTÁRS ÉPÍTÉSZET ZSÁMBÉKON: 
Érdemes kortárs épületért Zsámbékra kirándulni?- teszi fel a kérdést Dévényi Tamás Építészfórum-beli cikkében. Turányi Gábor Ziegler Ostyaüzeme, és premontrei szakiskolája, Golda János premontrei gimnáziuma a volt Zichy kastélyban fémjelzi a jelenlegi kortárs építészetet Zsámbékon. A zsámbéki templomegyüttes közösségi használata, építése, régészete további jelenlétet tesz lehetővé a városban. A ma építészetének is jelentős ihlető erőt jelent. Újfajta tervezési módszerek, építőanyagok és szerkezetek alkalmazásának lehetőségét teremti meg. 

A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 
21/44
A KISS-JÁROMI ÉPÍTÉSZIRODA terve a Zsámbéki Öregtemplom és környezetének megújítása tervpályázaton 

A magyar műemlékvédelem alapműve Zsámbék. 

 Legyen egyúttal a magyar kortárs építészet jelenléte is. Továbbépítés, tovább gondolás, tisztelgés az elődök munkája iránt.

Járomi Irén – Dr.Kiss Gyula Ybl-és ICOMOS díjas építészek

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.