| CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: Csak kérdéses válaszokat adhatunk: Posztmodern az építészetben | Határidő: május 19. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY
Épületek/Lakóépület

Otthon Szentendrén – családi ház a Bükkös-patak partján

1/32

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Borbás Péter

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Borbás Péter

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Borbás Péter

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Borbás Péter

Családi ház Szentendrén. Skicc. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Földszinti alaprajz. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Emeleti alaprajz. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Keresztmetszet. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Keresztmetszet. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Keresztmetszet. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Keresztmetszet. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Hosszmetszet. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Homlokzat. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Homlokzat. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Homlokzat. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Borbás Péter
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Borbás Péter
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Borbás Péter
?>
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Borbás Péter
?>
Családi ház Szentendrén. Skicc. Tervező: Borbás Építész Műterem. 
?>
Családi ház Szentendrén. Földszinti alaprajz. Tervező: Borbás Építész Műterem. 
?>
Családi ház Szentendrén. Emeleti alaprajz. Tervező: Borbás Építész Műterem. 
?>
Családi ház Szentendrén. Keresztmetszet. Tervező: Borbás Építész Műterem. 
?>
Családi ház Szentendrén. Keresztmetszet. Tervező: Borbás Építész Műterem. 
?>
Családi ház Szentendrén. Keresztmetszet. Tervező: Borbás Építész Műterem. 
?>
Családi ház Szentendrén. Keresztmetszet. Tervező: Borbás Építész Műterem. 
?>
Családi ház Szentendrén. Hosszmetszet. Tervező: Borbás Építész Műterem. 
?>
Családi ház Szentendrén. Homlokzat. Tervező: Borbás Építész Műterem. 
?>
Családi ház Szentendrén. Homlokzat. Tervező: Borbás Építész Műterem. 
?>
Családi ház Szentendrén. Homlokzat. Tervező: Borbás Építész Műterem. 
1/32

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Borbás Péter

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Borbás Péter

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Borbás Péter

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Borbás Péter

Családi ház Szentendrén. Skicc. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Földszinti alaprajz. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Emeleti alaprajz. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Keresztmetszet. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Keresztmetszet. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Keresztmetszet. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Keresztmetszet. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Hosszmetszet. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Homlokzat. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Homlokzat. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Családi ház Szentendrén. Homlokzat. Tervező: Borbás Építész Műterem. 

Otthon Szentendrén – családi ház a Bükkös-patak partján
Épületek/Lakóépület

Otthon Szentendrén – családi ház a Bükkös-patak partján

2023.10.09. 07:53
MÉD

Projektinfó

Szerzők:
Bendicskó Laura

Földrajzi hely:
Szentendre, Magyarország

Építészek, alkotók:
Borbás Építész Műterem, Borbás Péter DLA, Lázár Zsófia, Tóth Árpád

Vélemények:
1

Családi ház Szentendrén

URL:
Borbás Építész Műterem

Stáblista

Építészet és belsőépítészet: 
Borbás Péter DLA, Lázár Zsófia, Tóth Árpád (Borbás Építész Műterem)

Tartószerkezet:
Kolozs Gergely

Épületgépészet:
Jacsó Krisztián

Elektromos tervező:
Antal Bence

Kertterv:
Tihanyi Dominika, Kovács Árpád, Horváth Bettina, Barcsay Gergő (Újirány Tájépítész)

Generálkivitelző:
Mezei Gábor

MÉD:

Szentendre frissen beépült, heterogén megjelenésű házakkal tarkított területén, a Bükkös-patak mentén járunk. A Borbás Építész Műterem által ide tervezett családi ház nemcsak visszafogott, izléses megjelenése, hanem gyönyörű kertje és a teljes tervezésében és építésében érvényre jutó környezettudatos szemlélet miatt is figyelemre méltó. 

Szentendre kacskaringós utcáinak macskakövét taposva hamar társul szegül mellénk a Bükkös-patak. Követve a csobogást a képeslapok témáin túl, máris olyan vidéken találjuk magunkat, ami tükrözi a városka mai arcát. Családi házas övezet, árnyas utacskák, madárcsicsergés, amin időről időre átszűrődik a tizenegyes út szűnni nem akaró zaja. Tovább megyünk, csend van. Fel-felbukkanó arcok a gondosan ápolt tuja bokrok mögött. Itt laknak a friss szentendreiek.

Itt áll az a ház is, amelynek története 2016-ban kezdődött egy családdal, akik kinőtték a Víziváros polgári lakásainak szobácskáit. Némi keresgélés után  arra jutottak, hogy felhagynak a nagyvárosi élettel, és akárcsak megannyi család, a környéken kerestek teret a csendesebb napokhoz, így találtak rá Szentendrén a Patakpart utcai üres telekre. A megbízás viszonylag nagy szabadságot adott Borbás Péternek, hiszen a helyiségek számán, funkcióján kívül nem volt semmilyen megkötése a megrendelőknek. A Bükkös-patak közelében egyedülálló, üres kaszáló hat telke közül is közösen választották ki a megfelelőt. A terület lankás emelkedője a patak és a lakóövezet között kelet–nyugati irányban húzódik, így adott volt a lehetőség az épület észak–déli tájolására. A közös munka építész és megrendelő között nagy egyetértésben és jó hangulatban zajlott. Már az első skiccel sikerült megtalálni azt az formát, amit ma már a kerítés mögött láthatunk.

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
1/32
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

A ház alapvetően visszafogott megjelenése reflektál a környék építészeti hagyományaira. A tető hangsúlyos túlnyúlása az utcai oldalon megjelenésében és funkciójában is a kocsiszín kortás példájának tekinthető. A tető játékos letörésével együtt ez a kocsiszín adja az épület megérkezőknek mutatott arcát. Elválasztja a bensőséges udvart a utcától, de átlátást és átszellőzést biztosít a hátsó terasz alatt ülőknek. A két fedett-nyitott tér alapvetően meghatározza az udvar, és a benne zajló élet szerkezetét. A külső tér épp annyira kihasznált a mindennapokban, mint a belső, ezzel lehetőséget teremtve a tradicionális vidéki élet természettel való összhangjának felidézésére.

A környezettudatosság az alapvető koncepció része volt, ami a konkrét energetikai rendszerek alkalmazása mellett az átgondolt építészeti döntésekben is tetten érhető. A telek irányultsága lehetővé tette, hogy a nappali jelentős üvegfelületei délre nézzenek, a téli fűtő hatás elősegítése érdekében, az emeleti gyerekszobák pedig északra, a tetőtér nyári túlmelegedésének csökkentése végett. A megfelelő árnyékolást alumínium redőnyök biztosítják. A fűtést, illetve a mennyezethűtést hőszivattyúval oldották meg, amihez a tetőn elhelyezett napelemek biztosítják a szükséges áram jó részét. A fúrt kút vizének részleges felhasználása és a kandalló segítségével a ház függetlenebbé válik az infrastrukturális rendszertől.

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
3/32
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

Különösen érdekes ez a kérdés az olyan településeken, mint Szentendre: a főváros vonzáskörzetében fekvő „vidéki" terület, amely nem csak hogy megtelt a „kiköltözőkkel", de képtelen lépést tartani a szükséges infrastrukturális bővülés léptékével. Gyakoriak az áramszünetek, a vízhálózat további bővítése egyre jelentősebb nyomáscsökkenéshez vezet, az ingázó tömegek pedig olyan forgalmi nyomást helyeznek az átmenő utakra, ami gyakorlatilag állandó fennakadást okoz a teljes városnak. Ez a tipikus szuburbánus jelenség azonban mégis kontrasztosabb egy olyan festői környezetben, mint Szentendre. Az alvóvárosok identitásnélkülisége különösen fenyegetőnek tűnik a Szamár-hegy bájos macskakövein taposva, az ázsiai turistacsoportok kattogó kameráinak kereszttüzében. A Duna-parti ékszerdobozban, ami megőrizte a balkán kultúra tizenkilencedik századi arcát lassan elindul a változás, és az addig egy helyben álló idő talán el is tűnik az átmenő forgalom temporalitásában. Vagy új arcot, és új hangsúlyokat kap, felértékelődnek a privátabb környékek.

A Csalogány utcai családiház tulajdonosai a Bükkös-parti Művészek terébe szerettek bele igazán. Budapest pezsgése után megnyugtató, már-már nosztalgikus természetközeliséggel kecsegtetett. A helyi jellemző növényzetet a kertben is szerették volna megtartani. A ház előtti ágyás épp ezért tervezett, de burjánzó vegetációból áll. A kocsiszín mögött kis füves placc terül el, ám a telek emelkedős részén azok a cserjék, fák ülnek, amelyek emberi beavatkozás nélkül találták meg ott a helyüket. Persze a virágos kertek, kaspók bája elmaradhatatlan kelléke egy családi ház udvarának, az iménti domboldal jó példája annak az egyre terjedő gyakorlatnak, hogy a növényzet a környéken megtalálható fajtákból álljon. Így amellett, hogy a kert gyakorlatilag nem szorul gondozásra, a biodiverzitás sem sérül.

Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila
6/32
Családi ház Szentendrén. Tervező: Borbás Építész Műterem. Fotó: Gulyás Attila

A házban a felhasznált anyagokra is a lokalitás jellemző. A közeli bogdányi kőfejtőből származó burkolat tehát nemcsak a helyi, balkán építészeti hagyományokat követi, de fizikailag is egy néhány kilométer sugarú körön belülről érkezett, ami jellemző a nyersanyagok többségére. A nagy mennyiségű fa kívül és belül is barátságossá teszi a házat, míg a nappali hatalmas üvegajtaja lehetővé teszi, hogy a terasz szinte egybeolvadjon a kerttel. Ezt az összhangot segíti az is, hogy a belsőépítészetet is Borbás Péter tervezte, így a beépített bútorok jól kihasználják a rendelkezésre álló tereket, illetve egységes megjelenést biztosítanak.

A Csalogány utcai ház nyugalmat és biztonságot sugall, működésében és megjelenésében is. A minőségi anyagok, a játékos, de visszafogott megjelenés, a környezettel való kapcsolat és talán még a tervezés-kivitelezés emberi kapcsolatai is a harmónia felé mutatnak. A környék heterogén sokaságában megtalálta a helyét a kocsiszín, a bogdányi kő és a fa lamellák. Az építkezés holt terei lassan eltűntek, a teraszt lassan benőtte a vadszőlő, és a mindent összefogó tető alatti házból pedig igazi otthon született.

Bendicskó Laura

 

Szerk.: Winkler Márk

Vélemények (1)
Pákozdi
2023.10.10.
20:58

Mintha egy vékony karimájú pörgekalapot húzott volna a ház fejébe, tető gyanánt, az emeleti ablakok fölé az építész. Nem tetszik a fa lamellák suta túltengése sem. Bocsánat.

Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.