| CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY
Programok

Németh Ilona: Eastern Sugar

1/7

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | jobbra: Németh Ilona: Kaba, 2021 (produkciós partner: Cukru Productions) | fotó: Biró Dávid

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | fotó: Biró Dávid

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | fotó: Biró Dávid

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | középen: Németh Ilona: Oroszka / Pohronský Ruskov, 2018 (produkciós partner: Cukru Productions) | fotó: Biró Dávid

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | balra: Németh Ilona: Nagysurány / Šurany, 2021 (produkciós partner: Cukru Productions) | fotó: Biró Dávid

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | fotó: Biró Dávid

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | fotó: Biró Dávid

?>
Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | jobbra: Németh Ilona: Kaba, 2021 (produkciós partner: Cukru Productions) | fotó: Biró Dávid
?>
Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | fotó: Biró Dávid
?>
Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép  | fotó: Biró Dávid
?>
Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | középen: Németh Ilona: Oroszka / Pohronský Ruskov, 2018 (produkciós partner: Cukru Productions) | fotó: Biró Dávid
?>
Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | balra: Németh Ilona: Nagysurány / Šurany, 2021  (produkciós partner: Cukru Productions) | fotó: Biró Dávid
?>
Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | fotó: Biró Dávid
?>
Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | fotó: Biró Dávid
1/7

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | jobbra: Németh Ilona: Kaba, 2021 (produkciós partner: Cukru Productions) | fotó: Biró Dávid

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | fotó: Biró Dávid

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | fotó: Biró Dávid

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | középen: Németh Ilona: Oroszka / Pohronský Ruskov, 2018 (produkciós partner: Cukru Productions) | fotó: Biró Dávid

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | balra: Németh Ilona: Nagysurány / Šurany, 2021 (produkciós partner: Cukru Productions) | fotó: Biró Dávid

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | fotó: Biró Dávid

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | fotó: Biró Dávid

Németh Ilona: Eastern Sugar
Programok

Németh Ilona: Eastern Sugar

2022.06.03. 10:05

Eseményinfó

Földrajzi hely:
Budapest, Magyarország

Építészek, alkotók:
Németh Ilona

Helyszín:
Trafó

Esemény kezdete:
2022.05.06. 09:00
Esemény vége:
2022.06.19.

Németh Ilona Trafó Galériában látható kiállítása egy többéves kutatás egyik állomása, aminek az építészeti vonatkozásai is különösen izgalmasak. A 2017 óta tartó projekt a csehszlovákiai Juhocukor cukorgyár történetéből kiindulva mára tizenöt szlovákiai, csehországi és magyarországi cukorgyár közelmúltbeli folyamatait mutatja be: az 1861-ben alapított és 2002-ig működő Prága-Modřany cukorgyártól az 1969-ben alapított és működését 2006-ban befejező dunaszerdahelyi Juhocukor gyárig.

A kutatás bemutatja azt a folyamatot, ahogy a Szovjetunió összeomlása, valamint Csehszlovákia felbomlása után a privatizáció, a külföldi felvásárlások és az Európai Unió cukortermelésének csökkenése a cukoripar addigi formájában való széteséséhez vezetett. Ma már csak néhány gyár működik, annak ellenére, hogy az EU cukoripari szerkezetét azóta liberalizálták.

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | jobbra: Németh Ilona: Kaba, 2021 (produkciós partner: Cukru Productions) | fotó: Biró Dávid
1/7
Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | jobbra: Németh Ilona: Kaba, 2021 (produkciós partner: Cukru Productions) | fotó: Biró Dávid

A Trafó Galéria kiállítása az Eastern Sugar projekt első magyarországi bemutatója. A kiállítás a kutatás személyes történelmi beszámolókat gyűjtő archívumából és az egykori gyárak helyszínein készült videók közül válogat. A kiállított anyagok az európai cukorpiaci folyamatokon belül többek között a kelet-magyarországi Hajdúsági Cukorgyár megszűnésére, valamint hat, egykor a közép-kelet-európai régióban működő gyár a projekt címét is adó francia-brit Eastern Sugar vegyesvállalat által történő felvásárlására reflektálnak. Az Európai Bizottság 2006-ban az Európai Unió cukortermelésének csökkentésére irányuló intézkedéseket vezetett be, miután a Kereskedelmi Világszervezet Ausztrália, Brazília és Thaiföld javára megállapította, hogy az európai cukorexport meghaladja a megengedett mértéket. A gyáraknak az uniós nemzeti kvótakiosztásokon keresztül kiosztott cukorkvótákról való lemondásért cserébe az Eastern Sugar vállalat is elfogadta az uniós szerkezetátalakítási kompenzációkat. A kompenzációért cserébe a kvótákról való lemondás mellett a rendelet a gyárak lebontását is előírta – a gyárakat gyakorlatilag a földdel kellett egyenlővé tenni, hogy semmiképpen ne indulhasson újra a termelés, aminek nagyon súlyos gazdasági és kulturális következményei voltak az egykori cukorgyárakkal rendelkező városokban. A projekt részeként Németh Ilona lépéseket tett azügyben, hogy a gyárak egyes megmaradt elemeit építészeti műemlékké nyilvánítsák, ezáltal akadályozva meg a lebontásukat – a befektetők számára ezek az építészeti maradványok nyilvánvalóan nem képviselnek értéket (sokkal inkább terhet), így ez nem egy egyszerű folyamat.

A szlovákiai Juhocukor gyárral ellentétben a magyarországi Hajdúsági Cukorgyár épületei a mai napig állnak, de a gyár már nem üzemel. A gyár létesítményeinek fizikai fennmaradása azt vonja maga után, hogy Magyarországnak hatalmas bírsággal kell szembenéznie amiatt, mert bár az Eastern Sugar vállalat 2006-ban elfogadta az uniós szerkezetátalakítási kompenzáció feltételeit, az épületállományt mégsem bontotta le. Annak ellenére, hogy 2017-ben megtörtént a cukorpiac liberalizációja, és megszűnt a korábban lefektetett kvótarendszer, így minden gyár korlátlanul termelhetne cukrot, a kabai cukorgyárban a szakértők szerint sem fog újraindulni a cukorgyártás a jövőben.

Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | középen: Németh Ilona: Oroszka / Pohronský Ruskov, 2018 (produkciós partner: Cukru Productions) | fotó: Biró Dávid
4/7
Németh Ilona: Eastern Sugar | kiállítási látkép | középen: Németh Ilona: Oroszka / Pohronský Ruskov, 2018 (produkciós partner: Cukru Productions) | fotó: Biró Dávid

Németh Ilona szlovákiai magyar képzőművész és kurátor. Alkotói gyakorlata a közép-európai régió politikai légkörének személyes tapasztalatát olvassa össze a keleti blokk országainak egyetemes történetével a rendszerváltás éveitől napjainkig. Németh Ilona a Magyar Képzőművészeti Egyetemen diplomázott 1986-ban, majd 1987-ben többedmagával megalapította a Csehországban és a régió más országaiban performanszfesztiválokat szervező Stúdió erté-t. 2006-ban szerzett DLA fokozatot a Magyar Képzőművészeti Egyetem Doktori Iskolájában.

A kiállítás június 19-ig látogatható a Trafó Galériában.

Szerk.: Hulesch Máté

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.