Épülettervek

Boldogságban (Spree folyóban) úszni – a Holcim-díj aranyérmes projektje

1/8

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

?>
FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler
?>
FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler
?>
FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler
?>
FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler
?>
Tim Edler, Jan Edler
?>
FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler
?>
FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler
?>
FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler
1/8

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

Boldogságban (Spree folyóban) úszni – a Holcim-díj aranyérmes projektje
Épülettervek

Boldogságban (Spree folyóban) úszni – a Holcim-díj aranyérmes projektje

2011.10.18. 14:28

Projektinfó

Földrajzi hely:
Berlin, Németország

Építészek, alkotók:
Tim Edler, Jan Edler

Dosszié:

2011. szeptember 15-én Milánóban kihirdették a 3. Holcim Awards for Sustainable Construction (Holcim-díj a Fenntartható Építészetért) európai regionális döntőjének nyertes pályázatait. Az aranyérmet idén a berlini Múzeum-szigetre tervezett projektért a német realities:united csapat építészei, Jan Edler és Tim Edler kapták.

2011. szeptember 15-én Milánóban kihirdették a 3. Holcim Awards for Sustainable Construction (Holcim-díj a Fenntartható Építészetért) európai regionális döntőjének nyertes pályázatait. Az aranyérmet idén a berlini Múzeum-szigetre tervezett projektért a német realities:united építészcsapat kapta.

 

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler
6/8
FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler
7/8
FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

 

 

Janesch Péter 2008-es győzelme után a 2011. évi Holcim Awards verseny európai regionális döntőjének aranyérmét és a vele járó 100 000 dollárt a zsűri a realities:united német építészcsapatnak ítélte a Berlin szívében található, az UNESCO Világörökség részét képező Múzeum-szigetre tervezett projektért. A Flussbad-városterv egy kulturális örökségben gazdag területet rehabilitálna a Spree folyó egy alulhasznosított ágának természetes, 745 méter hosszú "úszómedencévé" alakításával. A projekt keretében 17 olimpiai medencének megfelelő nagyságú fürdőterületet alakítanának ki, javítva a város lakóinak életminőségét és a folyó ökológiáját.

A Holcim Awards verseny ezüstérmét egy olyan koncepció kapta, amelynek keretében egy korábbi gyárépületből egy új városházát és közösségi központot terveznek kialakítani a belgiumi Oostkamp városában. Az építészek nemcsak a meglévő épületszerkezeteket és anyagokat, de a tereket és a technikai infrastruktúrát is újra kívánják hasznosítani. A Holcim Awards verseny bronzérmét egy forgalomból kivont autópálya-viaduktot lakóprojektté alakító elképzeléssel nyerték el. A vertikálisan elhelyezett lakások megépítéséhez egy meglévő szerkezetet teljesen új célra használnak fel, mely új gazdasági potenciált jelent Dél-Olaszország számára.

A kiemelt projektek közé négy ország jutott be, a finnországi, németországi, hollandiai és svájci projektek. A „Jövő generáció" hallgatói kategória első díját egy brit koncepció kapta, a másik két díjat pedig spanyol projektek nyerték.

A győztes munka bemutatása

FLUSSBAD 
Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé" alakítására  

A kilencvenes évek közepétől Berlinnek a Múzeum-szigetet körülölelő városközpontja egyfajta „muzealizáción" ment keresztül. Egy egyfunkciós zóna alakult ki ezen a helyen,  mely az idegenfordalmi vagy politikai szempontból reprezentatív követelményeknek igyekezett megfelelni.

 

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler
8/8
FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler
1/8
FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

 

 

A Flussbad koncepciója arra tesz kísérletet, hogy ennek a történelmi (és turisztikai) területnek változatosabb rendeltetést biztosítson. Az ötletet Berlin belvárosában, a Spree folyónak a Múzeum-szigetet megkerülő ágán lehetne megvalósítani, mert ez a szakasz teljesen használaton kívül esik (nagyon közel a Kunst und Technik korábbi helyszínéhez). A projekt célja, hogy olyan városi elemet hozzon létre, ami életteli impulzusként eleveníti meg a történelmi központot. A Flussbad ötlete szándéka szerint megszünteti a főváros képzeletbeli szétválasztását „hétköznapi Berlinre" és „nyilvános Berlinre", mely kizárólag a turistákra és a szövetségi képviseletekre fókuszál. Ezért a projekt olyan rekreációs lehetőséget kínálna, amire már régóta égető szükség van a város ezen kerületének, és ami visszahozná a „valódi életet" Berlin Múzeum-szigetére – a főváros egyik legforgalmasabb idegenforgalmi területére, mely évente több mint egymillió látogatót fogad. Ugyanakkor a Flussbad koncepciója leszámol a vízi útvonal – a Kupfergraben – gazdasági szempontból elképesztő teljes kihasználatlanságával, s a folyóágat olyan városi elemmé alakítja, amely ismét komoly érvként javítja a belváros életminőségét.

A lépések, melyek a folyóág úszómedencévé alakításához szükségesek, meglepően egyszerűek és költséghatékonyak. A felső szakaszon nádas szolgálna szűrőként, mivel természetes módon tisztítja a vizet – az alsó szakaszon pedig egy gát akadályozná meg, hogy a tisztítatlan víz visszaáramoljon. A Lustgarten mentén húzódó rakpart falát nagyszabású lépcsővé lehetne alakítani, mely az úszómedencéhez való lejutást teszi lehetővé, valamint üldögélésre, találkozókra, nézelődésre vagy szárítkozásra alkalmas helyet biztosít. A rendszer működtetéséhez néhány kisebb, funkcionális kiegészítésre is szükség van, mint például öltözők és gyalogoshidak.  

 

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler
2/8
FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler
3/8
FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler
4/8
FLUSSBAD: Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé” alakítására, tervezők: Tim Edler, Jan Edler

 

 

600 méteres hosszával a Flussbad nem lenne a világ leghosszabb medencéje, ugyanakkor minden bizonnyal mágnesként vonzaná mind a turistákat, mind a berlinieket, valamint erős, ám mégis bájos eszköz lehetne a város globális marketingje számára.


FLUSSBAD

Tim Edler, Jan Edler
5/8
Tim Edler, Jan Edler

Koncepció a Spree folyó berlini szakaszának természetes „úszómedencévé" alakítására 
helyszín: Kupfergraben, Berlin, Németország 
megbízó: saját ötlet
tervezés éve: 1998 
állapot: megvalósulatlan 
megvalósítás éve: 2018
tervezők: Tim Edler, Jan Edler
projekt weboldala itt található
projekt képek és videók itt találhatóak
földrajzi koordináták: 52.518719°, 13.397942°
Kapcsolódó munkák: LimMo, Stereo Transformer, World Cultural Embassy

 

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.