| CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY
Épületek/Örökség

Berendezni egy kastélyt a 21. században

1/19

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Időszaki kiállítótér, földszint, Fotó: Szlabey Balázs

Belső udvar, esti fényekben, Fotó: Szlabey Balázs

?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Fotó: Zsitva Tibor
?>
Időszaki kiállítótér, földszint, Fotó: Szlabey Balázs
?>
Belső udvar, esti fényekben, Fotó: Szlabey Balázs
1/19

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Fotó: Zsitva Tibor

Időszaki kiállítótér, földszint, Fotó: Szlabey Balázs

Belső udvar, esti fényekben, Fotó: Szlabey Balázs

Berendezni egy kastélyt a 21. században
Épületek/Örökség

Berendezni egy kastélyt a 21. században

2014.05.26. 10:34

Projektinfó

Építészek, alkotók:
Földes László, Vértesy Ági

Földrajzi hely:
Magyarország, Egervár

Vélemények:
1

Egervár, Nádasdy-Széchenyi Várkastély - Élményturisztikai, színházi, kulturális, oktatási- és látogatóközpont belsőépítészeti és installációs tervek készítése

Tervezés éve:
2011

Építés éve:
2013

Stáblista

Belsőépítész tervező: Földes és Társai Építésziroda Kft.
Belsőépítész: Szlabey Balázs, Vértesy Ági
Felelős tervező: Földes László
Világítástechnika: Haász Ferenc 

Magyarországon ritkaság az olyan kastély, melynek eredeti berendezése fennmaradt. Egervár sem ilyen. Ilyenkor a belsőépítészeti tervezés feladata még jelentősebbé válik, hogy egyrészt keretet adjon, másrészt maga is részese legyen annak a tartalomnak, amely a falak közé kerül. Nem első ízben vállalkozott ilyen feladatra a Földes és Társai Építésziroda.

A kastély helyiségei közül csak néhánynak, de egy annál látványosabb csoportnak a tervezési feladatát kapta meg a Földes és Társai Építésziroda. Ezek:

  • a földszinti recepciós tér (kávézó funkcióval), szuterén kiállítóterem és játszóház lépcsőház és folyosók,
  • az I. emeleti enteriőrök, és időszaki kiállítótér (vendégfogadó funkcióval),
  • a II. emeleti kastélytörténeti kiállítás (multimédiás eszközökkel).

A tervezés megkezdésekor a régészeti feltárások is megkezdődtek, a falszövetben fellelhető oszlopfő és párkánytöredékek még csak sejthetőek voltak. Ismertük és meg kívántuk jeleníteni a reneszánsz épületrészeket a korabarokk és későbbi épületszövetben (ezt a falazott felületüket hártya-szerűen követő, vékonyvakolattal, máshol csupasz falfelülettel jelöltük). Ezzel együtt – a felújítás anyagi keretei miatt is – több, a korábbi (1960-as) felújításkor bekerült minőségi elemet meg akartunk őrizni.
Néhány vasbeton födém megőrzésénél a puritán józanság volt az iránymutatónk.

Fotó: Zsitva Tibor
3/19
Fotó: Zsitva Tibor

A belsőépítészeti rekonstrukció a terek anyagait egyszerűsített formában, de autentikusan kezelte: Meszelt falak, kézi vetésű vöröskerámia padlóburkolat rekonstrukciók a folyosókon (a lábazat nélkül), meszelt boltozatos, vagy sík, illetve gerendafödémek. Az inspiráló tömegek, és anyagok, valamint a kastély története egyszerre indokolta, hogy a belsőépítészet ne tüntesse el a különbségeket és ne próbáljon egy új, erős karaktert megjeleníteni, hanem a sokrétegű vizuális környezethez alkalmazkodó, mégis szintetizáló rendszert teremtsen.

Az erődvár tömegformáiban (várfalak, lőrések) találtunk olyan inspirációt, amely régi-új autentikus rétegként képes összefogni a meglévő elemeket. A beépítésre kerülő bútorok formái ácsszerkezeteket idéznek, izgalmas (fűrészelt), de bútor finomságú, szürkített, fehérített felületekkel. Ilyen például a recepció - múzeumi bolt - kávézó hármas funkciójú bútora, és a pincék padsorai is.

A mobiliák viszont finoman torzított, csonka gúla formákkal és hagyományos, nyers anyag-színekkel (mész fehér, tölgyfa, vas szürke) absztrakt tömböket, kereteket formálva képeznek finomarchitecturát. Ezek a székek szoborposztamensek és kiállítási installációs állványok, valamint az integrált látogatói információs rendszer multimédiás eszközök hordozó elemei.

Fotó: Zsitva Tibor
17/19
Fotó: Zsitva Tibor

A recepció tere (korábban kápolna majd magtár, legutóbb diszkó) új funkciójához kapcsolódó bútorok ideiglenes, lehelyezett jellegűek miközben a tér érvényesülését segítik, megidézve annak eredeti szakrális funkcióját is. Szándékosan csendesítettük az új bútorok, térelemek vizuális jelenlétét az alapanyagok natúr, és fehérített színeivel, a hagyományos anyagokat (meszelt fal, fa gerenda, kovácsoltvas, üveg) idéző anyaghasználattal és a "részletmentes", de finom arányú tömegekkel.

A minőségi világítás megteremtésére korszerű kiállításvilágító rendszert használtunk, amely differenciált direkt és indirekt fények kifinomult használatát teszi lehetővé. Ez mindenhol az épülettől ellebegtetett absztrakt áttetsző rendszerként jelenik meg – kivételt a történetileg rekonstruált enteriőrök képezik, ahol az eredeti korszaknak megfelelő világítótest-rekonstrukciók készültek.

A történelmi személyek megidézését, és a környezettel szolid kontrasztot hordozó élénk színeket egy másik tárgycsoporttal, a vár urait, úrnőit ábrázoló függesztett és fal elé szerelt nagyméretű reprodukciókkal csempésztük vissza a szerény méretű, de megragadó erejű terekbe.

szöveg: Földes és Társai

 

 

Vélemények (1)
Pákozdi Imre
2014.05.26.
11:38

Ez jól sikerült. Nagyon sok a míves részlet, mint pl. a képsorok a falon, a kovácsmunkák, odaillő és igényes a bútorok nagy része (a presszóasztalok és -székek kivételével). Szó nincs arról, hogy a berendezés eredetiséget mímelne, de hangulatot ad. A berendezők jól játszottak a tágasság - zsúfoltság kettősségével. Alapvetően távolságtartóan szellősek a terek, néha viszont - ráadásul térközépen - hatásos sűrűsödések figyelhetők meg. A fal fehér színe illik a helyreállítás és a berendezés vázlatosságához, a hajópadló szép, a tégla és a lépcsőfokok úgyszintén. Kifogásom a csillárok boltíves terekben történő alkalmazása ellen van. Egyrészt beléjük verjük a fejünket, másrészt aránytalanok. A szép lépcsőházba - úgy gondolom - fölösleges belógatni egy zászlót: ezek a hosszú, függőleges vásznak a túl nagy, főleg túl magas terek megtörésére jók, mint amilyen itt a presszóvá alakított kápolna (vagy pl. a Noll Tamás tervezte Thaly Kálmán utcai orvosegyetemi épület aulája).

Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.