| CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY | CALL FOR PAPERS: ÖN/REFLEXIÓ. Az építész szerepe | Határidő: április 7. | AZ ÉPÍTÉSZET KÖZÜGY
Épületek/Irodaépület

Térnyelés a Fő utcában: a Palaház

1/14

?>
?>
?>
?>
?>
?>
?>
?>
?>
?>
?>
?>
?>
?>
1/14

Térnyelés a Fő utcában: a Palaház
Épületek/Irodaépület

Térnyelés a Fő utcában: a Palaház

2005.02.21. 13:55

Projektinfó

Szerzők:
Somlyódy Nóra

Földrajzi hely:
Budapest, Magyarország

Építészek, alkotók:
Csomay Zsófia

építész: Csomay Zsófia; építész munkatárs: Nagy György; tervező: CET Budapest Rt.

Kevés építésznek nyílik módja arra, hogy korábbi műve helyére másikat tervezzen. Csomay Zsófia irodaházával a Francia Intézettel vis-á-vis ez történt, illetve mégsem teljesen.



Az új tulajdonos a Csomay Zsófia - Gereben Gábor tervezte Industrialexport irodaházat (1984) korszerűtlennek és a négyzetméterekkel fukarkodónak találta, ezért nagyobb ház tervezésével bízta meg annak egyik építészét. Csomay Zsófia a meglévő alapokat megtartotta, és a Fő utca felé nyíló teret megtöltötte házzal. A sárga homokkő burkolatú új épülettel alkalmasint a Fő utca egyik leghatalmasabb tömbje született meg, ami méretében versenyre kel a Clark Ádám téri Ybl palotával és a Gyorskocsi utcai fogdával.



A Fő utcára rányomuló böhöm házhoz az építész szerencsére egy, a vári házakkal rokon, csinos tetőkertekkel díszített, lépcsőzetes téglaházat illesztett. A ház a Pala lépcsővel párhuzamosan fut fel a Várhegyre, és a Kapucinus utcaiak kedvére finomítja a lenti látványt. Az ottaniak abból a félíves bejáratból is részesülnek, ami a szintén várbeli, Reimholz Péterrel közösen tervezett Wallenberg vendégháznak is nagyon jól áll. A téglaház - mintha másságával dacoskodna - a szabálytalan alaprajzú telken néhány szögnyire kifordul az épületóriásból.

A helyszínen fellelhető középkori romot benyelte a nagy ház. Az épület leírása kávézót, városi piazzettát emleget, de most csak a hideg klausztrofóbiából jut, mikor az ember a rom tetejéről felpillant, és rájön, hogy egy függönyfalas irodaház-kürtő legmélyén tartózkodik. Ráadásul a rom pincéjében uralkodó akusztikus körülmények sokszorosan felerősítve pattintják vissza a Fő utca rendes hétköznapi működésének hangjait.

Ez az épület tehát legalább három, de a részek egymáshoz való viszonya nem maradéktalanul tisztázott. Az anyagok egymást átható használata - a téglából helyenként kibukkanó homokkő - világossá teszi, hogy a tervező a modern irodaház és a történeti környezet viszonyára reflektál a hozzátoldott épület lépték- és burkolatváltásával. A rommal ellenben kényszerűnek tűnik a kapcsolat, mert a nagy épület ezt már integrálni nem, csak bekebelezni tudja.



 

Természetesen élünk a gyanúperrel, hogy mindez nem csak az építészen múlt. Ő maga is hangsúlyozza egy interjúban: "ha nincs meg a kulturált fogadtatása az építészeti problémának, akkor az építészet a megbízó részéről csak materiális problémává válik." Jelen esetben is ezzel a leegyszerűsítő érzéketlenséggel állunk szemben: az irodaház a telken kínálkozó teret felzabálta, és csak részlegesen engedte az építészeti probléma kibontását. Mivel az építész ragaszkodott a saját elgondolásaihoz, a beruházó rövid úton megszabadult tőle, és a változtatásokat a szerző jóváhagyása nélkül kivitelezte.

Ez így tulajdonképpen egy átlag irodaház-történet, amiből egy majdnem jó épület kerekedett. Mégsem tölthet el örömmel az, hogy olyan házakkal kell - ha csak néhány tíz évig is - együtt élnünk, melyek csak félig megoldott építészeti problémákat hordoznak.

Somlyódy Nóra

fotó: Somlyódy Nóra, Vargha Mihály

A cikk megjelent a Magyar Narancs 2005. február 17-i számában.




Palaház

(a Fő utca 14-18. sz. telek új beépítése)

Tervező: CET Budapest Rt.
építész: Csomay Zsófia
építész munkatárs: Nagy György
statika: Gát Géza, Sugár Gábor
épületgépészet: Bajor Ervin, Hummel Gyula
elektromosság: Petkovics János (Sollenau Kft.)

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Salgótarjáni utcai zsidó temető // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:15
9:15

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Idén lesz 150 éves Budapest legkülönlegesebb zsidó temetője. Tervezett ide monumentális síremlékeket és ravatalozót Lajta Béla, és számos nagy múltú zsidó család tagjait temették itt el, melyek közül méretében kiemelkedik a Hatvany-Deutsch család mauzóleuma. A temetőt az 50-es években bezárták; különleges hangulatát az ősi motívumokat és modern formákat ötvöző síremlékek, és az azokat fokozatosan visszahódító természet dzsungele adják.

Design

Premontrei templom, Ócsa // Egy hely + Építészfórum

2024.03.20. 14:14
8:50

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.

800 éve épült Magyarország egyik legszebb román kori erődtemploma, a premontrei bazilika. Az Egy hely új részéből többek között kiderül, hogy miként alakult a román, gótikus és barokk stíluselemeinek keveredése, és hogy milyen filmes produkciók díszleteiként szolgált.