Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers Az építész és az egója Call For Papers
Közélet, hírek

Bemutatták a Torre Velasca terének átalakítási terveit

1/13

A Torre Velasca a milánói dóm felől. Forrás: Wikimedia Commons, CEphoto, Uwe Aranas

Az építés közben, 1956-ban. Forrás: Wikimedia Commons, Paolo Monti

Torre Velasca. Forrás: Wikimedia Commons, Paolo Monti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

?>
A Torre Velasca a milánói dóm felől. Forrás: Wikimedia Commons, CEphoto, Uwe Aranas
?>
Az építés közben, 1956-ban. Forrás: Wikimedia Commons, Paolo Monti
?>
Torre Velasca. Forrás: Wikimedia Commons, Paolo Monti
?>
Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti
?>
Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti
?>
Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti
?>
Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti
?>
Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti
?>
Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti
?>
Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti
?>
Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti
?>
Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti
?>
Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti
1/13

A Torre Velasca a milánói dóm felől. Forrás: Wikimedia Commons, CEphoto, Uwe Aranas

Az építés közben, 1956-ban. Forrás: Wikimedia Commons, Paolo Monti

Torre Velasca. Forrás: Wikimedia Commons, Paolo Monti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Bemutatták a Torre Velasca terének átalakítási terveit
Közélet, hírek

Bemutatták a Torre Velasca terének átalakítási terveit

2023.04.26. 11:30

Cikkinfó

Szerzők:
Borenich Levente

Földrajzi hely:
Milánó, Olaszország

Építészek, alkotók:
BBPR, Asti Architetti

Javában zajlanak Milánó ikonikus tornyának felújítási munkálatai, a tervekért felelős Asti Architetti most az épület körüli tereprendezésről adott közzé új látványterveket. Az 1958-ban átadott toronyépület 2011-ben került műemléki védettség alá. A teljes körű homlokzati felújítás mellett a belső terek sajnálatos módon kommersz stílusban alakulnak át, de örömteli hír, hogy az épület körüli autólerakó fás városi térként újulhat meg.

A 106 méter magas toronyház a modern interpretációja a tradicionális lombardi középkori erődök tornyainak, miközben egyes elemei a gótikus építészetet idézik. Az eredeti koncepció szerint az épület keskenyebb, alsó részén boltok és irodák kaptak helyet, míg a felső, tágasabb emeletekre lakások kerültek. Ez a funkcionális mix fontos volt annak érdekében, hogy ne üresedjen ki Milánó belvárosa és megőrizze nyüzsgését a város centruma.

A torony most a Hines ingatlanfejlesztő iroda projektjeként újulhat meg. A Torre Velasca és a környező tér felújítását Milánó régészeti, képzőművészeti és tájvédelmi felügyelőségeivel folytatott folyamatos egyeztetés keretében az Asti Architetti felügyeli, az ARS Aedificandi, a CEAS Stúdió és az ESA Engineering közreműködésével.

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti
9/13
Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

A felújítást 20 hónapos előkészítési munka előzte meg a komplex restaurációs munkálatok precíz kivitelezése érdekében. A BBPR tervezte épület diverz külső homlokzata a belső terek heterogén alaprajzi elrendezéséből és érzékeny kezeléséből fakad. Az Asti Architetti a BBPR által készített típus elrendezések vizsgálatával szabja újra az épület belső tereit, a felújítás várhatóan 2024-re készülhet el.

A projekt keretében a tornyot körülvevő elhanyagolt teret is felújítják, ahol modern városi bútorokat helyeznek el, valamint zöldfelületeket és fákat – köztük olajfákat és magnóliákat – telepítenek. A tér nagyméretű trachitlapokkal burkolt borítását a történelmi milánói terek ihlették. A járda kialakítása a Velasca-torony bordázott oszlopainak meghosszabbítását hozza létre az épületet körülvevő négy irányban. Ezenkívül felújítanak két, a BBPR által tervezett történelmi utcai lámpát, míg a többi fényforrást LED-es világítási rendszerrel szerelik fel.

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti
4/13
Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti


A torony körüli terek átalakításával a tervezők igyekeznek helyreállítani a kapcsolatot a város többi részével, a felújítás során milánó kerékpármegosztó szolgáltatása számára kialakított lerakókat is telepítenek, mely illeszkedik a "15 perces város" koncepciójába.

"A Piazza Velasca tervezése során az a vágy dolgozott bennünk, hogy a torony utcaszinti csomópontját visszaadjuk a városnak, így újraértelmezve az épület közvetlen környezetével való kapcsolatát. A Torre Velasca mindig is Milánó látképének tereptárgya volt, mégsem volt része a milánóiak mindennapi életének, akiknek aligha volt közvetlen, szoros kapcsolatuk a tornyukkal. A torony "lábát" a városlakók mindig is "nem-helyként" élték meg, ami nem tette lehetővé a megfelelő kapcsolatot az épület és a környezete között. Ezért egy olyan "szekuláris templomkertet" terveztünk, amely tiszteletben tartja magát a tornyot, kiemeli annak méretét és architektonikus vonásait, ösztönözve a várossal való folyamatos összefonódás lehetőségét." - Paolo Asti

Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti
10/13
Látványterv a milánói Torre Velasca és környékének átalakítási tervéről. Forrás: Asti Architetti

Kérdés, hogy az épület belső tereit ábrázoló látványterveken felsejlő luxusélettér mennyiben teszi majd lehetővé a városi műtárgy és város közötti közvetlen kapcsolatot.


Forrás: ArchDaily

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

PRATO DELLA VALLE / Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:06
10:33

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Nézőpontok/Történet

VILLA LA ROTONDA // Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:05
9:26

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.